night

1. (исчисляемое)The time when the Sun is below the horizon when the sky is dark.

   Most animals are awake at day and sleep at night.

   the dark part of the diurnal cycle considered a time unit

2. (исчисляемое)The period of darkness beginning at the end of evening astronomical twilight when the sun is 18 degrees below the horizon, and ending at the beginning of morning astronomical twilight.

3. (исчисляемое)A period of time often defined in the legal system as beginning 30 minutes after sunset, and ending 30 minutes before sunrise.

   Nacht, Nocht, Übernachtung

   ночьnočʹ, ночёвкаnočóvka, ночьnočʹ

   нічnič, ночі́вляnočívlja, нічnič

   the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

4. (исчисляемое)An evening or night spent at a particular activity.

   a night on the town

   Abend, Nacht, Nocht

   ве́черvéčer

   ве́чірvéčir

5. (исчисляемое)A day, or at least a night.

   I stayed my friend's house for three nights.

6. (неисчисляемое)Nightfall.

   from noon till night

   су́меркиsúmerki, су́мракsúmrak

   су́тінкиsútinky

   a shortening of nightfall

7. (неисчисляемое)Darkness (due to it being nighttime).

   The cat disappeared into the night.

   Nacht, Dunkelheit, Nocht

   тьмаtʹma, темнота́temnotá

   darkness

8. (неисчисляемое)A dark blue colour, midnight blue.

9. (разговорное, исчисляемое, неисчисляемое)A night's worth of competitions, generally one game.

1. Did you go out last night?

   Ты выходил вчера вечером?

   ukТи виходив вчора ввечері?

   deSeid ihr letzte Nacht ausgegangen?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. We talked late into the night.

   Мы говорили до поздней ночи.

   deWir redeten bis spät in die Nacht.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. A strange thing happened last night.

   Странная вещь случилась вчера вечером.

   deGestern Abend geschah etwas Seltsames.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I was expecting you last night.

   Я ожидал тебя вчера вечером.

   deIch habe dich gestern Abend erwartet.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Mary stayed up late last night.

   Мэри поздно легла спать вчера.

   ukВчора Мері не лягала спати допізна.

   deMary ist gestern Abend lange aufgeblieben.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• nitealternative
• neetYorkshire alternative archaic