Значення

значень: 3
  1. To convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily with ownership of.

    entfremden

    отчужда́тьotčuždátʹ, отчуди́тьotčudítʹ

    відчу́жуватиvidčúžuvaty, відчу́житиvidčúžyty

    transfer property or ownership

  2. To estrange; to withdraw affections or attention from; to make indifferent or averse, where love or friendship before subsisted.

    befremden, entfremden

    отчужда́тьotčuždátʹ, отчуди́тьotčudítʹ, отвраща́тьotvraščátʹ

    відчу́жуватиvidčúžuvaty, відчу́житиvidčúžyty

  3. To cause one to feel unable to relate.

Приклади

речень: 22
  1. His coolness has alienated his friends.

    deSeine Coolness hat seine Freunde vor den Kopf gestoßen.

  2. I feel alienated from my family.

  3. Othering people makes them feel alienated.

  4. We feel increasingly alienated from our work.

  5. Tom's sardonic wit alienates a lot of people.

Українська
За значеннями 1
to convey or transfer:
Русский
За значеннями 2
to convey or transfer:
to estrange:
Deutsch
За значеннями 2
to convey or transfer:
to estrange:

Походження

Either from the above adjective or directly borrowed from Latin alienātus, see -ate (verb-

Either from the above adjective or directly borrowed from Latin alienātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more. Cognate with French aliéner.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

alienates, alienating, alienated, alienated
Базова формаalienate · to alienate
3-я особа одниниalienates
Дієприкметник теперішнього часуalienating
Минулий часalienated
Дієприкметник минулого часуalienated

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyalienate
he, she, italienates

Past simpleУрок

усі особиalienated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave alienated
he, she, ithas alienated

Future simple (will)Урок

усі особиwill alienate

Синоніми

синонімів: 6
Близькі за значенням
  • arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness:estrangedisaffect
  • transfer property or ownership:alien

Антоніми

антонімів: 2

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
Пов’язаніalienatoralienable

Дивіться також

сусідні слова
alienate — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto