Значення

значень: 5
  1. Synonym of allegorize.

    (архаїчне, перехідне)To interpret (a picture, story, or other form of communication) to reveal a hidden, broader message about real-world issues and occurrences.

  2. (архаїчне, перехідне)To create an allegory (noun sense 2.1) from (a character, an event or situation, etc.); also, to use one or more symbols to depict (a hidden, broader message about real-world issues and occurrences).

  3. (архаїчне, перехідне)Followed by away: to treat (something) as allegorical or symbolic rather than as truth.

  4. (архаїчне, неперехідне)To interpret an allegory.

  5. (архаїчне, неперехідне)To create or use allegory.

Приклади

речень: 6
  1. Chess, allegory of a war, is a game of attack and defense.

  2. The ship of fools was a popular allegory in medieval art and literature.

  3. As an allegory of war, chess is a game of attack and defense.

    ruШахматы как аллегория войны - это игра атаки и защиты. — carlosalberto

    deSchach ist ein Angriffs- und Verteidungsspiele, gleichsam eine Allegorie des Krieges. — carlosalberto

  4. It's an allegory.

    ruЭто аллегория. — marafon

    deDas ist eine Allegorie. — Babelball

  5. That's an allegory. Do you know what that is?

    ruЭто аллегория. Знаете, что это такое? — marafon

    deDas ist eine Allegorie. Weißt du, was das ist? — mhr

Походження

The noun is derived from Late Middle English allegorie (“symbolic interpretation; symbolis

The noun is derived from Late Middle English allegorie (“symbolic interpretation; symbolism; (Christianity) one of the four methods of interpreting the Bible”) + English -y (suffix forming abstract nouns denoting a condition, quality, or state). Allegorie is borrowed from Anglo-Norman allegorie and Middle French allegorie (“narrative with a hidden meaning; such a meaning or its interpretation”) (modern French allégorie), and directly from their etymon Latin allēgoria (“figurative or metaphorical language, allegory; parable”) (whence Late Latin allēgoria (“allegorical interpretation of the Bible”)), from Ancient Greek ᾰ̓λληγορῐ́ᾱ (ăllēgorĭ́ā, “figurative or metaphorical language”), probably from ἀλληγορος (allēgoros, “allegorical”) (though only attested in Byzantine Greek) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā, suffix forming feminine abstract nouns). Ἀλληγορος (Allēgoros) is derived from ᾰ̓́λλος (ắllos, “another; different”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”)) + ἠγόρ- (ēgór-, the imperfect stem of ἀγορεύω (agoreúō, “to speak in the assembly; to say, speak”)) + -ος (-os, suffix forming certain inflections of adjectives); and ἀγορεύω (agoreúō) from ᾰ̓γορᾱ́ (ăgorā́, “assembly; assembly place; market place; speech”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂ger- (“flock, herd; to gather”)) + -εύω (-eúō, suffix forming verbs).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

allegories, allegorying, allegoried, allegoried
Базова формаallegory · to allegory
3-я особа одниниallegories
Дієприкметник теперішнього часуallegorying
Минулий часallegoried
Дієприкметник минулого часуallegoried

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyallegory
he, she, itallegories

Past simpleУрок

усі особиallegoried

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave allegoried
he, she, ithas allegoried

Future simple (will)Урок

усі особиwill allegory

Дивіться також

сусідні слова
allegory — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto