C1дієслово · перехідне · рідкісне

allege

allege · alleges · alleged · alleging

говорити, казати, сказати

безосновательно утверждать, голословно утверждать

behaupten

To adduce as a reason, excuse, support etcTo adduce (something) as a reason, excuse, support etc.

ⓘ

/əˈlɛd͡ʒ/

» What did Tom allege?

Значення

значень: 5

(перехідне)To adduce (something) as a reason, excuse, support etc.
(перехідне)To make a claim as justification or proof; to make an assertion without proof.
The agency alleged that my credit history had problems.
behaupten
безоснова́тельно утвержда́тьbezosnovátelʹno utverždátʹ, голосло́вно утвержда́тьgoloslóvno utverždátʹ
(застаріле, перехідне)To state under oath, to plead.
заявля́ть под присягойzajavljátʹ pod prisjagoj
(архаїчне)To cite or quote an author or his work for or against.
(застаріле)To lighten, diminish.

Ще визначення

report or maintain

Приклади

речень: 31

What did Tom allege?
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
They're alleging I bribed someone.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom is the alleged ringleader.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The newspaper alleged his involvement in the crime.
deDie Zeitung behauptete, dass er an dem Verbrechen beteiligt war. — Tamy
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That man is alleged to have committed the murder.
deDem Mann wird unterstellt, den Mord begangen zu haben. — Tamy
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 2

to state under oath:

to assert without proof:

Deutsch

За значеннями 1

to assert without proof:

Походження

From Middle English aleggen, perhaps from Old French alleguer, or from Anglo-Norman aleger

From Middle English aleggen, perhaps from Old French alleguer, or from Anglo-Norman aleger, the form perhaps from Old French esligier (“to acquit”), from Medieval Latin *exlītigāre (“to clear at law”), from Latin ex (“out”) + lītigō (“sue at law”), but the meaning from Old French alleguer, from Latin allēgāre (“send on a mission, depute; relate, mention, adduce”), from ad (“to”) + lēgō (“send”). See also al-.

From Middle English alleggen, from Old French alegier, from Latin alleviāre (“lighten”), from ad + levis (“light”). Doublet of alleviate.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

alleges, alleging, alleged, alleged

Базова форма	allege · to allege
3-я особа однини	alleges
Дієприкметник теперішнього часу	alleging
Минулий час	alleged
Дієприкметник минулого часу	alleged