plead
To present, especially in a legal caseTo present (an argument or a plea), especially in a legal case.
» Tom has agreed to plead guilty.
Том согласился признать себя виновным.
Том погодився визнати себе винним.
Значення
значень: 4(перехідне й неперехідне, copulative)To present (an argument or a plea), especially in a legal case.
The defendant has decided to plead not guilty.
plädieren, bekennen, eintreten
защища́тьzaščiščátʹ, представля́ть интере́сыpredstavljátʹ interésy, выступа́ть с заявле́нием
(неперехідне)To beg, beseech, or implore, especially emotionally.
He pleaded with me not to leave the house.
He was pleading for mercy.
(dringend) bitten, anflehen, beschwören
(перехідне)To offer by way of excuse.
Not wishing to attend the banquet, I pleaded illness.
It is no defence to plead that you were only obeying orders.
offer as an excuse or plea
(перехідне)To discuss by arguments.
Приклади
речень: 176Tom has agreed to plead guilty.
Том погодився визнати себе винним. — deniko
ruТом согласился признать себя виновным. — marafon
Tom pleaded guilty and is now in prison.
Том визнав свою провину, і наразі він у в'язниці. — deniko
deTom bekannte sich schuldig und sitzt jetzt im Gefängnis. — Pfirsichbaeumchen
Tom pled guilty and is now in prison.
Том визнав свою провину, і наразі він у в'язниці. — deniko
deTom bekannte sich schuldig und sitzt jetzt im Gefängnis. — Pfirsichbaeumchen
My lawyer told me that I should plead guilty.
Мій адвокат сказав мені, що я маю визнати свою провину. — deniko
We pleaded with Tom not to go there.
Ми благали Тома не ходити туди. — deniko
ruМы умоляли Тома не ходить туда. — sharptoothed
Переклади
мов: 7За значеннями 1
За значеннями 2
Походження
From Middle English pleden, plaiden, from Old French plaider (“to plead, offer a plea”), fFrom Middle English pleden, plaiden, from Old French plaider (“to plead, offer a plea”), from plait, from Medieval Latin placitum (“a decree, sentence, suit, plea, etc.", in Classical Latin, "an opinion, determination, prescription, order; literally, that which is pleasing, pleasure”), neuter of placitus, past participle of placeō (“to please”). Cognate with Spanish pleitear (“to litigate, take to court”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
pleads, pleading, pleaded, pleadedФразові дієслова
Фразових дієслів: 4- plead upTo plead guilty, especially to elevated charges in a plea bargain, such as to avoid a trial or to avoid immigration proceedings.
- plead outTo plead guilty in a plea bargain, usually in exchange for a lighter sentence.
- plead downTo plead guilty in a plea bargain, usually in exchange for lighter charges.
- plead overTo abandon the right to pursue a legal issue by not spotting it in time or not raising an objection in court.
Синоніми
синонімів: 9Спільнокореневі
пов’язаних слів: 20Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: неправильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу
Сполучуваність
шаблонів: 3- pleaded guilty
- pleaded not guilty
- pleaded guilty to