pleasant
Giving pleasure; pleasing in mannerGiving pleasure; pleasing in manner.
» Thank you for the pleasant evening.
Danke für den angenehmen Abend.
Спасибо за приятный вечер.
Благодарю за приятный вечер.
Дякую за гарний вечір.
Значення
значень: 2Giving pleasure; pleasing in manner.
We had a pleasant walk around the town.
It wasn't so hot outside, but pleasant enough to have lunch in the garden.
angenehm
прия́тныйprijátnyj
приє́мнийpryjémnyj
(застаріле)Facetious, joking.
- (of persons) having pleasing manners or behavior
- affording pleasure; being in harmony with your taste or likings
Приклади
речень: 361Thank you for the pleasant evening.
Дякую за гарний вечір.
ruСпасибо за приятный вечер.
deDanke für den angenehmen Abend.
It is a pleasant day today.
Сьогодні приємний день.
ruСегодня хороший день.
Tom is pleasant to work with.
З Томом приємно працювати.
ruС Томом приятно работать.
Her voice is pleasant to listen to.
Її голос приємно слухати.
ruЕё голос приятно слышать.
deEs ist angenehm, ihrer Stimme zu lauschen.
We wish you a pleasant journey.
Бажаємо вам приємної подорожі.
ruЖелаем вам приятного путешествия.
Переклади
мов: 9За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
From Middle English plesaunte, from Old French plaisant. By surface analysis, please + -anFrom Middle English plesaunte, from Old French plaisant. By surface analysis, please + -ant. Related to Dutch plezant (“full of fun or pleasure”). Partly displaced Old English wynsum, which became Modern English winsome.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
more pleasant/pleasanter, most pleasant/pleasantest| Вищий ступінь | more pleasant / pleasanter Урок |
|---|---|
| Найвищий ступінь | most pleasant / pleasantest Урок |
правильне
Синоніми
синонімів: 13Антоніми
антонімів: 5Спільнокореневі
пов’язаних слів: 7Уроки до слова
уроків: 2- A2Вищий ступінь порівняння — Бо у нього є вищий ступінь
- A2Найвищий ступінь порівняння — Бо у нього є найвищий ступінь
Сполучуваність
шаблонів: 6- had a pleasant
- a pleasant day
- pleasant day
- wasn't a pleasant
- a pleasant evening
- pleasant evening