backup

1. (злічуване, незлічуване)A reserve or substitute.

   If the goalkeeper is injured, we have a backup.

   Unterstützung, Deckung, Ersatz

   резе́рвrezérv, дублёрdubljór

2. (злічуване, незлічуване)A copy of a file or record, stored separately from the original, that can be used to recover the original if it is damaged or destroyed.

   After the power failure, we had to restore the database from backup.

   Datensicherung, Backup, Reservekopie

   резе́рвная ко́пияrezérvnaja kópija, бэка́пbɛkáp, резе́рвное копи́рованиеrezérvnoje kopírovanije

3. (злічуване, незлічуване)An accumulation of material caused by a (partial) obstruction or (complete) blockage of the flow or movement of the material, or an accumulation of material that causes an overflow due to the flow being greater than the maximum possible flow.

   The accident caused a mile-long backup on the highway.

   The blockage caused a backup in the plumbing.

4. (незлічуване)Reinforcements.

   He's got a gun! You'd better send for backup.

5. (ширше, незлічуване)Any support or extra help.

   the act of providing approval and support

6. (незлічуване)Accompaniment.

7. (незлічуване)Corroboration.

1. Tom always has a backup plan.

   У Тома завжди є запасний план. — deniko

   ruУ Тома всегда есть запасной план. — Busyvafelka

   deTom hat immer einen Ausweichplan. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Did they have a backup plan?

   У них був запасний план? — miketheknight

   ruУ них был запасной план? — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I try to always have a backup plan.

   Я намагаюся завжди мати запасний план. — deniko

   ruЯ стараюсь всегда иметь запасной план. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I have no backup plan.

   У мене немає запасного плану. — deniko

   ruУ меня нет запасного плана. — marafon

   deIch habe keinen Ausweichplan. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I had no backup plan.

   У мене не було запасного плану. — deniko

   ruУ меня не было запасного плана. — marafon

   deIch hatte keinen Plan B. — manese

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• back-upalternative