badly
In a bad mannerIn a bad manner.
» How badly do you want this?
Wie sehr möchtest du das haben?
Насколько сильно ты этого хочешь?
Насколько сильно вы этого хотите?
Як сильно ти цього хочеш?
Наскільки сильно ти цього хочеш?
Значення
значень: 2In a bad manner.
Things are going badly for her: she did badly in her exams owing to a badly designed studying schedule.
Don't think badly of me: give me the benefit of the doubt.
schlecht
пло́хоplóxo, нехорошо́nexorošó
without skill or in a displeasing manner
Very much; to a great degree.
I want it so badly.
Look at these split ends! You badly need a haircut!
very much; strongly
Приклади
речень: 677How badly do you want this?
Як сильно ти цього хочеш?
ruНасколько сильно ты этого хочешь?
deWie sehr möchtest du das haben?
We are badly in need of food.
Нам дуже потрібна їжа.
ruНам очень нужна еда.
I am badly in need of your help.
Мені насправді потрібна твоя допомога.
ruЯ остро нуждаюсь в твоей помощи.
deIch brauche dringend deine Hilfe.
I will badly miss you if you leave Japan.
Я буду дуже сумувати за тобою, якщо ти поїдеш з Японії.
ruЯ буду очень скучать по тебе, если ты уедешь из Японии.
deIch werde dich sehr vermissen, wenn du Japan verlässt.
Not only did Tom break his leg, he got badly burned.
Том не тільки зламав ногу, але й сильно обпікся.
Переклади
мов: 8За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.From Middle English badly, baddely, baddeliche, equivalent to bad + -ly.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
worse, worstСиноніми
синонімів: 37- in a disadvantageous way; to someone's disadvantage:disadvantageously
- to a severe or serious degree:severelygravelyseriously
- very much; strongly:bad
- with great intensity (‘bad’ is a nonstandard variant for ‘badly’):bad
- in a disobedient or naughty way:mischievouslynaughtily
- (‘ill’ is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner; not well:illpoorly
Антоніми
антонімів: 1Спільнокореневі
пов’язаних слів: 2Уроки до слова
уроків: 2- A2Вищий ступінь порівняння — Бо у нього є вищий ступінь
- A2Прислівники способу дії — Бо це прислівник на -ly
Сполучуваність
шаблонів: 12- as badly as
- badly injured
- was badly injured
- badly hurt
- was badly wounded
- badly burned
- badly wounded
- was badly hurt
- that as badly
- was badly burned
- pretty badly
- was injured badly