A2дієслово · перехідне · звичайне

bake

bake · bakes · baked · baking

пекти, випікати

печь, сушить, высушить, печься

trocknen, backen

To cook using an oven, especially baked goodsTo cook using an oven, especially baked goods.: To cook (something) in an oven (for someone).

ⓘ

/beɪk/

» I baked a loaf of bread.

Я спік хлібину.

Я спекла хлібину.

Значення

значень: 11

To cook using an oven, especially baked goods.
(ditransitive, неперехідне, перехідне)To cook (something) in an oven (for someone).
I baked a delicious cherry pie.
She's been baking all day to prepare for the dinner.
cook and make edible by putting in a hot oven
(неперехідне)To be cooked in an oven.
The cake baked at 350°F.
prepare with dry heat in an oven
(неперехідне)To regularly prepare baked goods.
In some cultures, it is expected that a proper housewife should bake.
пе́чьсяpéčʹsja, испе́чьсяispéčʹsja
(переносно, неперехідне, сленг)To smoke marijuana.
(Let's bake tonight.)
(переносно)To incorporate into something greater.
To heat or dry.
(неперехідне)To be warmed for drying and hardening.
The clay baked in the sun.
(перехідне)To dry by heat.
They baked the electrical parts lightly to remove moisture.
trocknen
суши́тьsušítʹ, вы́сушитьvýsušitʹ
heat by a natural force
(переносно, неперехідне)To be hot.
It is baking in the greenhouse.
I'm baking after that workout in the gym.
be very hot, due to hot weather or exposure to the sun
(переносно, перехідне)To cause to be hot.
(перехідне)To fix (lighting, reflections, etc.) as part of the texture of an object to improve rendering performance.
(ширше, застаріле, перехідне)To harden by cold.

Приклади

речень: 661

I baked a loaf of bread.
Я спік хлібину.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Here is the fish my mother baked.
Ось риба, яку спекла моя мама.
ruВот рыба, запечённая моей матерью.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom taught Mary how to bake bread.
Том навчив Мері випікати хліб.
ruТом научил Мэри печь хлеб.
deTom hat Mary beigebracht, wie man Brot bäckt.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'm getting ready to bake a cake.
Я готуюся готувати пиріг.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Did you try the cake that Tom baked?
Ти покуштував торт, який випік Том?
ruТы пробовал пирог, который испек Том?
deHast du den Kuchen probiert, den Tom gebacken hat?
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

to cook in an oven:

Русский

За значеннями 3

to cook in an oven:

to become baked:

to dry by heat:

Deutsch

За значеннями 2

to cook in an oven:

to dry by heat:

Походження

From Middle English baken, from Old English bacan (“to bake”), from Proto-West Germanic *b

From Middle English baken, from Old English bacan (“to bake”), from Proto-West Germanic *bakan, from Proto-Germanic *bakaną (“to bake”), from Proto-Indo-European *bʰeh₃g- (“to roast, bake”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

bakes, baking, baked, baked

Базова форма	bake · to bake
3-я особа однини	bakes
Дієприкметник теперішнього часу	baking
Минулий час	baked
Дієприкметник минулого часу	baked