bear on

1. To influence, have an effect on.

   have an effect upon

2. To be relevant to.

   That ruling bears on our application.

   be relevant to

3. To harm, hinder or be a burden upon.

1. That has no bearing on the problem.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Bear sightings are on the rise.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The problem bears heavily on us.

   deDas Problem belastet uns sehr. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. That has no bearing on our plan.

   ruЭто не имеет никакого отношения к нашему плану. — nadya

   deDas ist nicht von Belang für unseren Plan. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. It has some bearing on this problem.

   deEs ist für dieses Problem von einigem Belang. — Tamy

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок

• bear outпідтримати, підтримуватиTo corroborate, prove, or confirm; to demonstrate; to provide evidence for.
• bear onпродовжувати, продовжитиTo influence, have an effect on.
• bear downзнімати плату, покладати відповідальністьUsed other than figuratively or idiomatically: see bear, down.
• bear upTo sail close to the wind.
• bear offTo gain; to carry off, as a prize.
• bear inTo move quickly and sharply in an inward direction during a race; to veer in.
• bear awayTo steer away from the wind
• bear withTo be patient with.