Значення

значень: 26
  1. (злічуване, незлічуване)The colour of the clear sky or the deep sea; the colour midway between green and violet in the visible spectrum and one of the primary additive colours.

  2. (злічуване, незлічуване)Anything coloured blue, especially to distinguish it from similar objects differing only in colour.

    I don't like red Smarties. Have you got a blue?

  3. (злічуване, незлічуване)A blue dye or pigment.

    blue clothing

  4. (незлічуване)Blue clothing.

    The boys in blue marched to the pipers.

  5. Blue clothing.

    (злічуване, у множині, незлічуване)A blue uniform. See blues.

  6. (злічуване, незлічуване)A member of a sports team that wears blue colours; (in the plural) a nickname for the team as a whole. See also blues.

    Come on, you blues!

  7. (злічуване, сленг, незлічуване)An umpire, in reference to the typical dark-blue colour of the umpire's uniform. Sometimes perceived by umpires as derogatory when used by players or coaches while disputing a call.

    He was safe! Terrible call, blue!

  8. (злічуване, незлічуване)Sporting colours awarded by a university or other institution for sporting achievement, such as representing one's university, especially and originally at Oxford and Cambridge Universities in England. See also full blue, half blue.

    He excelled at rowing and received a blue in the sport at Oxford.

  9. (злічуване, незлічуване)A person who has received such sporting colours.

    He was a rugby blue at Cambridge.

  10. (злічуване, сленг, незлічуване)A member of law enforcement.

  11. (злічуване, історичне, незлічуване)A bluestocking.

  12. (злічуване, незлічуване)The sky, literally or figuratively.

    The balloon floated up into the blue.

    His request for leave came out of the blue.

    the sky as viewed during daylight

Приклади

речень: 1820
  1. He couldn't tell green from blue.

    Він не розрізняв зелений і синій кольори.

    ruОн не различал зелёный и синий.

    deEr konnte Grün nicht von Blau unterscheiden.

  2. She is wearing a blue dress.

    Вона у блакитній сукні.

    ruНа ней синее платье.

    deSie trägt ein blaues Kleid.

  3. I always wear a blue shirt.

    Я завжди ношу синю сорочку.

    ruЯ всегда хожу в синей рубашке.

  4. Mary is wearing a blue dress.

    Мері у блакитному платті.

    ruМэри в синем платье.

    deMaria trägt ein blaues Kleid.

  5. I don't think Tom likes blue.

    Не думаю, що Тому подобається синій колір.

Українська
За значеннями 1
colour:
Русский
За значеннями 1
colour:
Deutsch
За значеннями 1
colour:

Походження

From Middle English blew, blewe, from Anglo-Norman blew, from Middle French bleu, from Old

From Middle English blew, blewe, from Anglo-Norman blew, from Middle French bleu, from Old French blöe, bleve, blef (“blue”), from Frankish *blāu (“blue”) (perhaps through a Late Latin blāvus, blāvius (“blue”) attested from Isidore of Seville), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue, dark blue”), from Proto-Indo-European *bʰlēw- (“yellow, blond, grey”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: blues
Однинаblue
Множинаblues

правильне

Синоніми

синонімів: 24
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • wearing a blue
  • blue dress
  • blue eyes
  • a blue dress
  • blue shirt
  • wearing blue
  • wearing blue jeans
  • blue jeans
  • a blue shirt
  • has blue eyes
  • blue sweater
  • a blue sweater

Дивіться також

сусідні слова
blue — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto