Значення

значень: 18
  1. (злічуване, незлічуване)The colour of the setting sun, blood, and strawberries; the colour which is evoked by the longest visible wavelengths (between about 625–740 nm), and a primary additive colour.

    Red can be seen as hot or angry.

    Rot

    кра́сныйkrásnyj

    червонийčervonyj

  2. (злічуване)A revolutionary socialist or (most commonly) a Communist; (usually capitalized) a Bolshevik, a supporter of the Bolsheviks in the Russian Civil War.

    Rote, Roter

    кра́сныйkrásnyj

  3. (злічуване)One of the 15 red balls used in snooker, distinguished from the colours.

  4. (злічуване, незлічуване)Red wine.

  5. (злічуване)Any of several varieties of ale which are brewed with red or kilned malt, giving the beer a red colour.

  6. (злічуване, розмовне)A red variety of an animal, such as a red kangaroo or a red squirrel.

  7. (Британія, злічуване, розмовне)A redshank.

  8. (злічуване, зневажливе, образливе, незлічуване)An American Indian.

  9. (злічуване, сленг, незлічуване)The drug secobarbital; a capsule of this drug.

  10. (злічуване, розмовне, незлічуване)A red light (a traffic signal)

  11. (Ірландія, Британія, злічуване, розмовне, незлічуване)Red lemonade

  12. (злічуване, particle, незлічуване)One of the three color charges for quarks.

Приклади

речень: 2603
  1. I bought a red sports car.

    Я купив червону спортивну машину.

    ruЯ купил красную спортивную машину.

    deIch habe einen roten Sportwagen gekauft.

  2. I have a new red car.

    У мене є нова червона машина.

    ruУ меня есть новая красная машина.

    deIch habe einen neuen roten Wagen.

  3. I prefer red wine to white.

    Червоне вино мені подобається більше, ніж біле.

    ruЯ предпочитаю красное вино белому.

    deIch bevorzuge Rotwein gegenüber Weißwein.

  4. The traffic light changed to red.

    Сигнал світлофора змінився на червоний.

    ruСигнал светофора сменился на красный.

    deDie Verkehrsampel wurde rot.

  5. The traffic lights were all red.

    Всі світлофори були червоними.

    deDie Ampeln waren alle rot.

Українська
За значеннями 1
colour:
Русский
За значеннями 1
colour:
Deutsch
За значеннями 2
colour:
socialist, communist:

Походження

Inherited from Middle English red, from Old English rēad, from Proto-West Germanic *raud,

Inherited from Middle English red, from Old English rēad, from Proto-West Germanic *raud, from Proto-Germanic *raudaz, from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós, from *h₁rewdʰ- + *-ós.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: reds
Однинаred
Множинаreds

правильне

Синоніми

синонімів: 19
Близькі за значенням
  • red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood:redness
  • a tributary of the Mississippi River that flows eastward from Texas along the southern boundary of Oklahoma and through Louisiana:Red River of the SouthRed River
  • emotionally charged terms used to refer to extreme radicals or revolutionaries:BolshevikMarxistbolshiebolshy
  • the amount by which the cost of a business exceeds its revenue:lossred ink

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 19

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • red wine
  • wearing a red
  • of red wine
  • drink red wine
  • red dress
  • red light
  • prefer red wine
  • like red wine
  • bottle of red
  • a red light
  • red tie
  • a red car

Дивіться також

сусідні слова
red — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto