іменник · рідкісне

bollocks

bollocks · bollockses

склад, сховище, запас

ничего, ни хрена

(einen) Scheiß

The testiclesThe testicles.

ⓘ

/ˈbɒ.ləks/

» Tom thought it was just bollocks.

Tom dachte einfach, dass es nur Blödsinn sei.

Значення

значень: 3

(Ірландія, Британія, множина, зазвичай у множині, вульгарне)The testicles.
Nüsse, Eier
я́йцаjájca, мудяmudjá
(Ірландія, Британія, множина, зазвичай у множині, вульгарне)An idiot; an ignorant or disagreeable person.
приду́рокpridúrok
(Ірландія, Британія, множина, зазвичай у множині, вульгарне)Nonsense; rubbish.
That's a load of bollocks, mate!
Quatsch mit Soße
ерунда́jerundá

Приклади

речень: 8

Tom thought it was just bollocks.
deTom dachte einfach, dass es nur Blödsinn sei.
CC BY · Tatoeba · the_usual · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Who's told you that load of bollocks?
deWer hat dir denn so einen Blödsinn gesagt?
CC BY · Tatoeba · the_usual · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That's bollocks. Let's just say it how it is.
Скажімо прямо: це якась хуйня.
ruЭто бред, давайте уж говорить прямо.
deDas ist Scheiße. Sagen wir’s mal, wie’s ist!
CC BY · Tatoeba · the_usual · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
That's the dog's bollocks!
deDas ist der absolute Hammer!
CC BY · Tatoeba · the_usual · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
This is the dog's bollocks!
deDas ist der absolute Hammer!
CC BY · Tatoeba · the_usual · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Русский

За значеннями 3

testicles:

an idiot or disagreeable person:

slang: complete nonsense or worthless misinformation deliberately intended to mislead:

Deutsch

За значеннями 2

testicles:

slang: complete nonsense or worthless misinformation deliberately intended to mislead:

Походження

From Middle English ballokes (plural of ballok), from Old English beallucas (nominative pl

From Middle English ballokes (plural of ballok), from Old English beallucas (nominative plural of bealluc). By surface analysis, bollock + -s. Compare cullion.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source