Значення

значень: 10
  1. (Канада, США, злічуване, незлічуване)Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.

    Abfall, Mist, Müll

    му́сорmúsor

    сміття́smittjá

  2. (Канада, США, злічуване, метонімічно, незлічуване)A container into which things are discarded.

    Mistkübel, Mülleimer, Papierkorb

  3. (Канада, США, злічуване, переносно, незлічуване)Something worthless or of poor quality.

    When your life is trash, you don't have much to lose.

    дряньdrjanʹ, ерунда́jerundá, халту́раxaltúra

    worthless people

  4. (Канада, США, злічуване, переносно, незлічуване)Media, such as movies and novels, that are entertaining but unsophisticated, crass or aimed at the lowest common denominator.

    My guilty pleasure is 80s horror trash.

  5. (злічуване, незлічуване)A dubious assertion, either for appearing untrue or for being excessively boastful.

  6. (Southern, США, злічуване, незлічуване)The disused stems, leaves, or vines of a crop, sometimes mixed with weeds, which will either be plowed in as green manure or be removed by raking, grazing, or burning.

  7. (незлічуване)Loose-leaf tobacco of a low grade, with much less commercial value than the principal grades.

  8. (Канада, США, злічуване, зневажливе, сленг, незлічуване)People of low social status or class. (See, for example, white trash or Eurotrash.)

    Bodensatz (der Gesellschaft), Unterschicht

    отро́дьеotródʹje, отре́бьеotrébʹje, швальšvalʹ

  9. (Канада, США, жартівливе, сленг, незлічуване)A fan who is excessively obsessed with their fandom and its fanworks.

    Near-synonyms: stan; see also Thesaurus:fan

    I am Harry Potter trash.

  10. (злічуване, незлічуване)Temporary storage on disk for files that the user has deleted, allowing them to be recovered if necessary.

    Drag the unwanted message to the trash.

Приклади

речень: 504
  1. Did you take the trash out?

    Ти виніс сміття? — deniko

  2. Can you get this trash out of here?

    Ви можете винести звідси це сміття? — deniko

    ruТы можешь вынести отсюда этот мусор? — fjay69

  3. Take out the trash.

    Винеси сміття. — deniko

    ruВынеси мусор! — mrtaistoi

    deBring den Müll nach draußen. — Pfirsichbaeumchen

  4. Tom took the trash out.

    Том виніс сміття. — deniko

    ruТом вынес мусор. — marafon

  5. I took out the trash.

    Я викинув сміття. — deniko

Українська
За значеннями 2
computer terminology:
things to be discarded:
Русский
За значеннями 4
computer terminology:
things to be discarded:
something of poor quality:
people of low social status or class:
Deutsch
За значеннями 4
computer terminology:
things to be discarded:
container:
people of low social status or class:

Походження

From Middle English trasch, trassh, probably a dialectal form of *trass (compare Orkney tr

From Middle English trasch, trassh, probably a dialectal form of *trass (compare Orkney truss, English dialectal trous), from Old Norse tros (“rubbish, fallen leaves and twigs”), perhaps related to Proto-Germanic *þrakjaz (“dirt”). Pokorny instead derives it from Proto-Indo-European *dóru (“tree”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: trashes
Однинаtrash
Множинаtrashes

правильне

Синоніми

синонімів: 72
Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.:refuseB1
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 58

Сполучуваність

шаблонів: 5
  • out the trash
  • in the trash
  • the trash can
  • take the trash
  • the trash out

Дивіться також

сусідні слова
trash — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto