can

1. (auxiliary, defective)To know how to.

   She can speak English, French, and German.

   I can play football.

   können, chöne

   мочьmočʹ, смочьsmočʹ, уме́тьumétʹ

   могти́mohtý, змогти́zmohtý, вмі́тиvmíty

2. (auxiliary, defective)To be able to.

   Can you remember your fifth birthday?

   Animals can experience emotions.

3. (auxiliary, defective, розмовне, modal)May; to be permitted or enabled to.

   You can go outside and play when you're finished with your homework.

   Can I use your pen?

   können, dürfen

   мочьmočʹ

4. (auxiliary, defective, modal)To have the potential to; to be possible for (someone or something) to.

   Can it be Friday already?

   Teenagers can really try their parents' patience.

5. (auxiliary, defective, розмовне, modal)Used to form requests, typically polite.

   Can you please come over here?

   Can we try that scene again?

6. (Індія, ненормативне, proscribed)To be (followed by a word like able, possible, allowed). third-person singular simple present indicative of can

7. (Manglish, Singlish, auxiliary, неперехідне)To be able to or know how to (do something); an accompanying verb is not required if it is already inferable from context.

   Can anot?

8. (Manglish, Singlish, неперехідне)To be fine or acceptable; to be possible; (with liao or already) to be enough. Often used in conjunction with a variety of clause-final particles, e.g., lah, meh or one, to express different attitudes towards the subject matter.

   Can liao, don’t need to use so much glue.

9. (перехідне)To seal in a can.

   They canned air to sell as a novelty to tourists.

   preserve in a can or tin

10. (перехідне)To preserve by heating and sealing in a jar or can.

    They spent August canning fruit and vegetables.

    einmachen

    консерви́роватьkonservírovatʹ, законсерви́роватьzakonservírovatʹ

11. (перехідне)To discard, scrap or terminate (an idea, project, etc.).

    He canned the whole project because he thought it would fail.

    abbrechen

12. (сленг, перехідне)To shut up.

    Can your gob.

    die Klappe halten, den Mund halten

1. It's not something anyone can do.

   Це не те, що може зробити кожен.

   ruЭто не то, что может сделать каждый.

   deDas ist nichts, was jeder Beliebige tun kann.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. You can always count on Tom.

   На Тома можна завжди розраховувати.

   ruНа Тома всегда можно положиться.

   deDu kannst dich immer auf Tom verlassen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I can imagine how you felt.

   Можу собі уявити, що ти відчував.

   ruМогу представить, как ты себя чувствовал.

   deIch kann mir vorstellen, wie du dich gefühlt hast.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. A bear can climb a tree.

   Ведмеді можуть лазити по деревах.

   ruМедведь может залезть на дерево.

   deEin Bär kann auf einen Baum klettern.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Do you think fish can hear?

   Гадаєш, риби чують?

   ruДумаешь, рыба может слышать?

   deGlaubst du, dass Fische hören können?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Модальні дієслова мають одну форму для всіх осіб і вживаються з інфінітивом без to.