Значення

значень: 6
  1. A type of Eurasian plant widely cultivated for its flowers.

    (злічуване, незлічуване)Originally, Dianthus caryophyllus

  2. (злічуване, незлічуване)Other members of genus Dianthus and hybrids

    Gartennelke, Nelke, Nelke

    гвозди́каgvozdíka, гвозди́каgvozdíka

    гвоздикаhvozdyka

  3. (злічуване, незлічуване)The type of flower they bear, originally flesh-coloured, but since hybridizing found in a variety of colours.

  4. (злічуване, незлічуване)A rosy pink colour

    теле́сныйtelésnyj

    a pink or reddish-pink color

  5. (злічуване, незлічуване)A scarlet colour.

  6. (архаїчне, злічуване, особливо, незлічуване)The pinkish colors used in art to render human face and flesh

Приклади

речень: 21
  1. Did you know Tom grew carnations?

  2. Did you know Tom grows carnations?

  3. I gave my mother carnations on Mother's Day.

    На День матері я подарував мамі гвоздики.

    ruНа День матери я подарил маме гвоздики.

    deIch schenkte meiner Mutter rote Nelken zum Muttertag.

  4. This is a carnation.

  5. Do you like carnations?

Українська
За значеннями 1
plant:
Русский
За значеннями 2
plant:
rosy pink colour:
Deutsch
За значеннями 1
plant:

Походження

From Middle French carnation (“flesh color, complexion”), either via Italian carnagione (“

From Middle French carnation (“flesh color, complexion”), either via Italian carnagione (“flesh color”) or directly from Late Latin carnātiō (“fleshiness”), from Latin carō (“flesh, meat”) + ātiō (“-ation”). As a flower and its color, possibly instead from corruption in French of coronation (“crowning, crowned thing”) under the influence of carnation, from the flower's supposed resemblance to a crown. By surface analysis, Latin carn- + -ate + -ion.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: carnations
Однинаcarnation
Множинаcarnations

правильне

Синоніми

синонімів: 5
plant, flower:clove pinkcottage pinkDianthus plumarius
plant, flower; ancestor of the carnation:Dianthus caryophyllus
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12

Дивіться також

сусідні слова
carnation — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto