Значення

значень: 2
  1. (перехідне)To bother or vex; to mortify.

    verdrießen, verärgern, ärgern

    досажда́тьdosaždátʹ, огорча́тьogorčátʹ

  2. (застаріле, рідковживане, зворотне)To be vexed or annoyed.

Ще визначення
  • cause to feel shame; hurt the pride of

Приклади

речень: 5
  1. I was chagrined at missing you.

  2. He often hastens physical intimacy, much to the chagrin of his dates.

  3. Affluence leads to chagrin.

    deÜberfluss macht Verdruss.

  4. To the chagrin of young job seekers the world over, McDonald's now requires a bachelor's in philosophy for its cashiers.

  5. To the chagrin of many Western composers, steel drums, or steelpans, tend not to be fully chromatic.

Русский
За значеннями 1
bother or vex; to mortify:
Deutsch
За значеннями 1
bother or vex; to mortify:

Походження

From French chagrin (“sorrow”), from Middle French chagrin (“pain, affliction”) (compare M

From French chagrin (“sorrow”), from Middle French chagrin (“pain, affliction”) (compare Middle French chagriner, chagrigner (“to experience sorrow”), Old French chagrin (“painful, afflicted”)), probably derived from Old Northern French chagreiner, chagraigner (“to sadden”), of uncertain origin. Likely an enlargement of Old French greignier, graignier (“to cringe, growl, be sullen, be angry, grieve over”), from Old French graigne (“sadness, resentment, grief”), from graim (“sorrowful”), related to Old High German gram (“furious, gloomy, grieved”). The initial syllable is obscure. It may represent Old French chat (“cat”) to express the idea of "lamenting or yowling like cats" (compare German Katzenjammer (“distress, frustration, depression, chagrin”, literally “cat-wailing, cat-misery”), katzbalgen (“to cat-fight”)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

chagrins, chagrining, chagrined, chagrined
Базова формаchagrin · to chagrin
3-я особа одниниchagrins
Дієприкметник теперішнього часуchagrining
Минулий часchagrined
Дієприкметник минулого часуchagrined

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theychagrin
he, she, itchagrins

Past simpleУрок

усі особиchagrined

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave chagrined
he, she, ithas chagrined

Future simple (will)Урок

усі особиwill chagrin

Синоніми

синонімів: 4
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 2
Похідніchagrinedchagrining

Дивіться також

сусідні слова
chagrin — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto