прикметник · рідкісне

chromatic

chro·mat·ic

chromatic · more chromatic · most chromatic

хроматический, цветной

chromatisch

Uses relating to colourUses relating to colour: Characterized or caused by, or relating to, colour or hue.

/kɹəˈmæt.ɪk/

» The chromatic thirds in this composition pose a significant technical challenge for the performer.

Значення

значень: 8

Uses relating to colour
(без ступенів порівняння, зазвичай)Characterized or caused by, or relating to, colour or hue.
хромати́ческийxromatíčeskij, цветно́йcvetnój
being or having or characterized by hue
(comparable, без ступенів порівняння, зазвичай)Brightly coloured; colourful, vivid.
(без ступенів порівняння, зазвичай)Having the capacity to separate spectral colours by refraction.
(без ступенів порівняння, зазвичай)Relating to colorings of graphs.
(історичне, без ступенів порівняння, зазвичай)One of three types of tetrachord (the others being the diatonic and enharmonic), with an interval between half and four-fifths of the total interval of a tetrachord.
(без ступенів порівняння, зазвичай)Relating to or using notes not belonging to the diatonic scale of the key in which a passage of music is written.
chromatisch
хромати́ческийxromatíčeskij
(без ступенів порівняння, зазвичай)Moving in semitones.
based on a scale consisting of 12 semitones
(без ступенів порівняння)Relating to chromatin (a complex of DNA, RNA, and proteins within the cell nucleus out of which chromosomes condense during cell division).

Приклади

речень: 2

The chromatic thirds in this composition pose a significant technical challenge for the performer.
CC BY · Tatoeba · mailohilohi · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
To the chagrin of many Western composers, steel drums, or steelpans, tend not to be fully chromatic.
CC BY · Tatoeba · papabear · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Русский

За значеннями 1

characterized or caused by, or relating to, colour or hue:

Deutsch

За значеннями 1

relating to or using notes not belonging to the diatonic scale of the key in which a passage of music is written:

Походження

Borrowed from French chromatique (“chromatic”) or directly from its etymon Latin chrōmatic

Borrowed from French chromatique (“chromatic”) or directly from its etymon Latin chrōmaticus, from Ancient Greek χρωματικός (khrōmatikós, “relating to colour; one of the three types of tetrachord in Greek music”), from χρῶμα (khrôma, “colour; pigment; chromatic scale in music; music”) (ultimately from Proto-Indo-European *gʰer- (“to grind; to rub; to stroke; to remove”), perhaps in the sense of the grinding of pigments) + -τῐκός (-tĭkós, suffix forming adjectives); analysable as chroma + -tic.

From chromatin + -ic (suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives from nouns).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source