clock off

1. (розмовне)To leave work, especially by recording the leaving time on a machine

   Most of the staff have already clocked off for the night, you should do the same.

1. My alarm clock didn't go off this morning.

   Цього ранку мій будильник не задзвонив.

   ruМой будильник не сработал этим утром.

   deMein Wecker hat heute Morgen nicht geklingelt.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.

   Хоча задзвонив будильник, я не прокинувся.

   deObwohl der Wecker klingelte, bin ich nicht aufgewacht.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. My alarm clock didn't go off.

   ruУ меня будильник не зазвонил.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.

   ruТом установил будильник на 6 часов утра.

   deTom stellte den Wecker auf sechs Uhr morgens.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.

   ruТом вскочил с кровати, как только зазвонил будильник.

   deTom sprang aus dem Bett, kaum dass der Wecker klingelte.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне

• clock upTo accumulate (an amount of time or experience).
• clock offTo leave work, especially by recording the leaving time on a machine
• clock outTo end work; to officially record a time when one terminates a period of work.
• clock onTo record one's time of arrival at work, traditionally by inserting one's card into a timestamping machine.
• clock inTo begin working time, especially by punching in (entering a workplace by punching a time card with the time clock).
• clock downTo tick, buzz or become marked to indicate the passage of time.