die hard
Of a living being, to die only after a desperate struggle for lifeOf a living being, to die only after a desperate struggle for life.
» Old habits die hard.
Alte Gewohnheiten sind schwer abzuschütteln.
Старые привычки умирают с трудом.
Старые привычки живучи.
Важко позбавитися старих звичок.
Значення
значень: 2(ідіома, неперехідне)Of a living being, to die only after a desperate struggle for life.
(ідіома, неперехідне)Of a custom, idea, etc. to be slow in changing or disappearing.
nicht tot zu kriegen sein
- continue to exist
Приклади
речень: 11Old habits die hard.
Важко позбавитися старих звичок. — deniko
ruСтарые привычки умирают с трудом. — odexed
deAlte Gewohnheiten sind schwer abzuschütteln. — Pfirsichbaeumchen
Bad habits die hard.
ruОт плохих привычек трудно избавиться. — Hellerick
deSchlechte Angewohnheiten sind nur schwer abzulegen. — Tamy
The gift-giving custom dies hard.
Old practices died hard in the country.
ruСтарые обычаи долго держались на селе. — Hellerick
Old beliefs die hard even when demonstrably false.
deAlte Überzeugungen sind nur schwer auszurotten, selbst nachweislich falsche. — Pfirsichbaeumchen
Переклади
мов: 3За значеннями 1
Форми
dies hard, dying hard, died hard, died hard| Базова форма | die hard · to die hard |
|---|---|
| 3-я особа однини | dies hard |
| Дієприкметник теперішнього часу | dying hard |
| Минулий час | died hard |
| Дієприкметник минулого часу | died hard |
неправильне
Синоніми
синонімів: 4Спільнокореневі
пов’язаних слів: 1Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу