endure

1. (неперехідне)To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.

   The singer's popularity endured for decades.

   ertragen, aushalten

   выде́рживатьvydérživatʹ, вы́держатьvýderžatʹ, терпе́тьterpétʹ

2. (перехідне)To tolerate or put up with something unpleasant.

   dulden

   терпе́тьterpétʹ, вы́терпетьvýterpetʹ, выноси́тьvynosítʹ

   терпі́тиterpíty, вите́рплюватиvytérpljuvaty, зазнава́тиzaznaváty

   put up with something or somebody unpleasant

3. (неперехідне)To last.

   Our love will endure forever.

   von Bestand sein, dauern

   last and be usable

4. To remain firm, as under trial or suffering; to suffer patiently or without yielding; to bear up under adversity; to hold out.

5. (перехідне)To suffer patiently.

   He endured years of pain.

6. (застаріле)To indurate.

1. I endured the pain.

   Я терпів біль.

   ruЯ вытерпел боль.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I could hardly endure the pain.

   ruЯ с трудом переносил боль.

   deIch konnte den Schmerz kaum ertragen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. She endured to the bitter end.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Can she endure a long trip?

   ruОна вынесет долгое путешествие?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom endured to the bitter end.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок