entrench

1. (перехідне й неперехідне, буквально)To cut in; to furrow; to make trenches in or upon.

2. To cut in; to furrow; to make trenches in or upon.

   (перехідне й неперехідне, буквально)To dig or excavate a trench; to trench.

   graben, ausheben

   occupy a trench or secured area

3. (перехідне й неперехідне, буквально)To surround or provide with a trench, especially for defense; to dig in.

   The army entrenched its camp, or entrenched itself.

   eingraben, verschanzen, mit einen Graben umgeben

   окапыватьokapyvatʹ, окапыватьсяokapyvatʹsja

4. (перехідне й неперехідне, переносно)To become completely absorbed in and fully accept one's beliefs, even in the face of evidence against it and refusing to be reasoned with.

5. (перехідне й неперехідне, переносно)To establish a substantial position in business, politics, etc.

   Senator Cornpone was able to entrench by spending millions on each campaign.

   Fuß fassen, etablieren, festigen

6. (перехідне й неперехідне, переносно)To invade; to encroach; to infringe or trespass; to enter on, and take possession of, that which belongs to another; usually followed by on or upon.

   impinge or infringe upon

1. I am entrenched in my silence.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · felidad · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The enemy was entrenched all around the capital.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. We had to run the gauntlet of entrenched defenders.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · halfb1t · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. We made no effort to clarify by entrenching ourselves in silence.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Nuel · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. These entrenched habits are things we have to free ourselves from.

   deVon diesen festgefahrenen alten Gewohnheiten müssen wir uns befreien. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Miktsoanit · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок