forbid

1. (перехідне)To disallow; to proscribe.

   Smoking in the restaurant is forbidden.

   verbieten, untersagen, verweigern

   запреща́тьzapreščátʹ, запрети́тьzapretítʹ, отка́зыватьotkázyvatʹ

   забороня́тиzaboronjáty, заборони́тиzaboronýty

2. (ditransitive)To deny, exclude from, or warn off, by express command.

3. (перехідне)To oppose, hinder, or prevent, as if by an effectual command.

   An impassable river forbids the approach of the army.

   command against

4. (застаріле, перехідне)To accurse; to blast.

5. (застаріле, перехідне)To defy; to challenge.

   What part of "no" do you forbid to understand?

1. Smoking is forbidden in this area.

   Паління в цій зоні заборонено.

   deRauchen ist in diesem Gebiet verboten.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I forbid you to talk to Tom.

   Я забороняю тобі говорити з Томом.

   ruЯ запрещаю тебе говорить с Томом.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom is forbidden to go out.

   Томові заборонено виходити на вулицю.

   CC BY · Tatoeba · CM · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I forbid you to do this.

   ruЯ запрещаю тебе это делать.

   deIch verbiete dir, das zu tun!

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I forbid you to do that.

   ruЯ запрещаю тебе это делать.

   deIch verbiete dir, das zu tun!

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок