gain
To acquire possession ofTo acquire possession of.
» You'll gain nothing from doing that.
Ты от этого ничего не выиграешь.
Вы от этого ничего не выиграете.
Тебе это ничего не даст.
Вам это ничего не даст.
Якщо ти це зробиш, ти нічого не виграєш.
Значення
значень: 9(перехідне)To acquire possession of.
Looks like you’ve gained a new friend.
gewinnen, erringen
получа́тьpolučátʹ, получи́тьpolučítʹ, приобрета́тьpriobretátʹ
отри́муватиotrýmuvaty
(неперехідне)To have or receive advantage or profit; to acquire gain; to grow rich; to advance in interest, health, or happiness; to make progress.
The sick man gains daily.
(застаріле, перехідне)To come off winner or victor in; to be successful in; to obtain by competition.
to gain a battle; to gain a case at law
(перехідне)To increase.
increase or develop
(неперехідне, часто, with on)To grow more likely to catch or overtake someone.
to gain ground
I’m gaining (on you).
(перехідне)To reach.
to gain the top of a mountain
reach a destination, either real or abstract
To draw into any interest or party; to win to one’s side; to conciliate.
(неперехідне)To put on weight.
I’ve been gaining.
increase (one's body weight)
(перехідне й неперехідне, застаріле)To run fast, often by a specified amount.
Don't rely on that clock: it gains.
Приклади
речень: 750You'll gain nothing from doing that.
Якщо ти це зробиш, ти нічого не виграєш.
ruТы от этого ничего не выиграешь.
You will gain nothing from doing that.
Якщо ти це зробиш, ти нічого не виграєш.
ruТы от этого ничего не выиграешь.
Some people gain weight when they stop smoking.
Дехто починає товстіти, кинувши курити.
ruНекоторые набирают вес, когда бросают курить.
It looks like you've gained a little weight.
Видається на те, що ви трохи погладшали.
ruТы, похоже, немного поправился.
A small gain is better than a great loss.
Невеликий прибуток — це краще, ніж великі збитки.
ruНебольшая прибыль лучше, чем большой убыток.
Переклади
мов: 8За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
From Middle English gayn, gain, gein (“profit, advantage”), from Old Norse gagn (“benefit,From Middle English gayn, gain, gein (“profit, advantage”), from Old Norse gagn (“benefit, advantage, use”), from Proto-Germanic *gagną, *gaganą (“gain, profit", literally "return”), from Proto-Germanic *gagana (“back, against, in return”), a reduplication of Proto-Germanic *ga- (“with, together”), from Proto-Indo-European *ḱóm (“next to, at, with, along”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
gains, gaining, gained, gainedФразові дієслова
Фразових дієслів: 2Синоніми
синонімів: 24- increase (one's body weight):put on
- increase or develop:gather
- obtain advantages, such as points, etc.:advancewinpull aheadmake headwayget aheadgain ground
- earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages:take inclearmakeearnrealizerealisepull inbring in
- rise in rate or price:advance
- derive a benefit from:profitbenefit
Антоніми
антонімів: 3Спільнокореневі
пов’язаних слів: 16Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу
Сполучуваність
шаблонів: 10- gained weight
- gained a lot
- have gained weight
- been gaining weight
- to gain weight
- gained weight since
- gained a little
- has gained a
- gained thirty
- gained three