дієслово · неправильне · неперехідне · рідкісне

go postal

go postal · goes postal · went postal · gone postal · going postal

з'їхати з глузду

взорваться, взрываться, уйти

explodieren, schlecht werden, sauer werden

To become aggressive and erratic, especially due to stressTo become aggressive and erratic, especially due to stress; specifically, to carry out a shooting spree at a workplace environment; also (more generally) to become very angry; to lose one's temper.

UK/ˌɡəʊ ˈpəʊstl̩/US/ˌɡoʊ ˈpoʊstəl/

» This will be the thing that makes Tom go postal.

Значення

значень: 1

(США, розмовне)To become aggressive and erratic, especially due to stress; specifically, to carry out a shooting spree at a workplace environment; also (more generally) to become very angry; to lose one's temper.
ausrasten

Приклади

речень: 1

This will be the thing that makes Tom go postal.
CC0 · Tatoeba · shekitten · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 3

Deutsch

За значеннями 1

to become aggressive and erratic:

Походження

From go (“to become”) + postal (“relating to the collection, sorting and delivery of mail”

From go (“to become”) + postal (“relating to the collection, sorting and delivery of mail”), from a number of incidents, mostly gun violence, perpetrated by disgruntled U.S. Postal Service workers on co-workers in the United States in the mid 1980s.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

goes postal, going postal, went postal, gone postal

Базова форма	go postal · to go postal
3-я особа однини	goes postal
Дієприкметник теперішнього часу	going postal
Минулий час	went postal
Дієприкметник минулого часу	gone postal