Значення

значень: 5
  1. Warm and cordial towards another person.

    a hearty welcome; hearty in supporting the government.

  2. Energetic, active or eager.

    a hearty appetite

  3. Cheerful; vivacious.

    a hearty fellow

    herzlich, herzhaft

    душе́вныйdušévnyj, серде́чныйserdéčnyj

  4. Exhibiting strength; firm; courageous.

    a hearty handshake; a hearty timber

    кре́пкийkrépkij, здоро́выйzdoróvyj

  5. Promoting strength; nourishing.

    hearty food

    herzhaft, deftig

    оби́льныйobílʹnyj, сы́тныйsýtnyj

Ще визначення
  • deeply felt
  • consuming abundantly and with gusto
  • endowed with or exhibiting great bodily or mental health
  • showing warm and heartfelt friendliness

Приклади

речень: 43
  1. On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.

    Від імені компанії я хотів би висловити нашу щиру подяку всім вам.

  2. I offer you my hearty congratulations.

  3. Tom gave Mary a hearty welcome.

  4. We extended a hearty welcome to them.

  5. I went home and ate a hearty breakfast.

    ruЯ пошёл домой и плотно позавтракал.

Русский
За значеннями 3
proceeding from the heart:
exhibiting strength:
promoting strength, nourishing; abundant:
Deutsch
За значеннями 2
proceeding from the heart:
promoting strength, nourishing; abundant:

Походження

Equivalent to heart + -y.

Equivalent to heart + -y.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

heartier, heartiest
Вищий ступіньheartier Урок
Найвищий ступіньheartiest Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 178
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 2
all senses:unhearty
several senses:heartless

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12

Дивіться також

сусідні слова
hearty — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto