Значення

значень: 8
  1. (незлічуване, зазвичай)A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.

    The honey in the pot should last for years.

    Honig

    мёдmjod

    медmed, мідmid

    a sweet yellow liquid produced by bees

  2. (злічуване, зазвичай)A variety of this substance.

  3. (рідковживане, незлічуване, зазвичай)Nectar.

  4. (переносно, незлічуване, зазвичай)Something sweet or desirable.

  5. (незлічуване, зазвичай)A term of affection.

    Honey, would you take out the trash?

    Honey, I'm home.

    ду́шенькаdúšenʹka, голу́бушкаgolúbuška, ми́лаяmílaja

  6. (злічуване, розмовне, зазвичай)A woman, especially an attractive one.

    Man, there are some fine honeys here tonight!

  7. (незлічуване, зазвичай)A spectrum of pale yellow to brownish-yellow color, like that of most types of (the sweet substance) honey.

    медо́выйmedóvyj

  8. (незлічуване, зазвичай, вульгарне)Precum; pre-ejaculate.

Приклади

речень: 449
  1. Tom sometimes puts honey in his tea.

    Том іноді додає мед до чаю. — deniko

  2. Yesterday, I put honey in my tea.

    Вчора я поклав мед у чай. — oromashka

    ruВчера я положила в чай меду. — User55521

    deGestern habe ich Honig in meinen Tee gemacht. — Yorwba

  3. What's the matter, honey?

    У чому справа, кохана? — deniko

    ruВ чём дело, солнышко? — marafon

  4. How much honey is left?

    Скільки лишилося меду? — deniko

    ruСколько мёда осталось? — marafon

  5. Honey, are you here?

    Люба, ти тут? — deniko

    ruТы здесь, милая? — sharptoothed

Українська
За значеннями 1
sweet substance produced by bees:
Русский
За значеннями 3
sweet substance produced by bees:
term of affection — see also darling:
color:
Deutsch
За значеннями 1
sweet substance produced by bees:

Походження

From Middle English hony, honi, from Old English huniġ, from Proto-West Germanic *hunag, f

From Middle English hony, honi, from Old English huniġ, from Proto-West Germanic *hunag, from Proto-Germanic *hunagą (compare Saterland Frisian Hunich, West Frisian hunich, German Low German Honnig, German Honig), from earlier *hunangą (compare North Frisian honning, hönning, West Frisian huning, Dutch honing, Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk honning, Swedish honung, Faroese hunangur, Icelandic hunang), from Proto-Indo-European *kn̥h₂onk-o-s, from *kn̥h₂ónks.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: honeys
Однинаhoney
Множинаhoneys

правильне

Синоніми

синонімів: 11
term of affection:darlingB2
sweet fluid from bees:mel
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 111

Сполучуваність

шаблонів: 6
  • put honey in
  • how much honey
  • put honey
  • much honey
  • some honey
  • like honey

Дивіться також

сусідні слова
honey — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto