Значення

значень: 9
  1. Scrupulous with regard to telling the truth; not given to swindling, lying, or fraud; upright.

    brutally honest

    We’re the most honest people you will ever come across.

    ehrlich, aufrichtig

    че́стныйčéstnyj, и́скреннийískrennij, правди́выйpravdívyj

    че́снийčésnyj, правди́вийpravdývyj, щи́рийščýryj

  2. True, especially as far as is known by the person making the statement; fair; unbiased.

    an honest account of events

    honest reporting

    правди́выйpravdívyj

  3. In good faith; without malice.

    an honest mistake

    и́скреннийískrennij

    without pretensions

  4. Accurate.

    an honest scale

  5. Authentic; full.

    an honest day's work

    по́длинныйpódlinnyj, и́стинныйístinnyj

  6. Earned or acquired in a fair manner.

    an honest dollar

  7. Open; frank.

    an honest countenance

    without dissimulation; frank

  8. (застаріле)Decent; honourable; suitable; becoming.

  9. (застаріле)Chaste; faithful; virtuous.

Приклади

речень: 1012
  1. Everybody knows that he is honest.

    Всі знають що він чесний.

    ruВсе знают, что он честен.

    deAlle wissen, dass er anständig ist.

  2. I doubt whether he is honest.

    Я сумніваюся в його чесності.

    ruЯ сомневаюсь в его честности.

    deIch bezweifle seine Ehrlichkeit.

  3. I think he's an honest man.

    Гадаю, він чесна людина.

    ruЯ думаю, что он честный человек.

    deIch halte ihn für einen ehrlichen Menschen.

  4. I know that Tom is honest.

    Я знаю, що Том чесний.

    deIch weiß, dass Tom ehrlich ist.

  5. I wonder if Tom is honest.

    Мені цікаво, чи Том чесний.

Українська
За значеннями 1
scrupulous with regard to telling the truth:
Русский
За значеннями 2
scrupulous with regard to telling the truth:
authentic, full:
Deutsch
За значеннями 1
scrupulous with regard to telling the truth:

Походження

From Middle English honest, honeste (“honourable, appropriate, excellent”), from Old Frenc

From Middle English honest, honeste (“honourable, appropriate, excellent”), from Old French honeste, from Latin honestus, from honor. For the verb, see Latin honestāre (“to clothe or adorn with honour”), and compare French honester. Displaced native Old English sōþfæst (literally “truth-firm”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

more honest, most honest
Вищий ступіньmore honest Урок
Найвищий ступіньmost honest Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 28
Близькі за значенням
  • gained or earned without cheating or stealing:fair
  • not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent; marked by truth:honorable
  • not forged:good
  • worthy of being depended on:dependablereliabletrue

Антоніми

антонімів: 4

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 13

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • an an honest
  • be honest with
  • an honest man
  • to be honest
  • being being honest
  • an honest person
  • honest man
  • honest person
  • an honest mistake
  • is very honest
  • be completely honest
  • completely honest

Дивіться також

сусідні слова
honest — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto