Значення

значень: 4

  1. (без ступенів порівняння)Suggested indirectly, without being directly expressed; Implied.

    Poets often leave behind an implicit message within their words.

    implizit, stillschweigend

    нея́вныйnejávnyj, скры́тыйskrýtyj

    прихованийpryxovanyj, неявнийnejavnyj

    implied though not directly expressed; inherent in the nature of something

  2. (без ступенів порівняння)Contained in the essential nature of something but not openly shown.

    implizit

    сво́йственныйsvójstvennyj, прису́щийprisúščij

    властивийvlastyvyj, притаманнийprytamannyj

  3. (без ступенів порівняння)Having no reservations or doubts; unquestioning or unconditional; usually said of faith or trust.

    безусло́вныйbezuslóvnyj, по́лныйpólnyj, безогово́рочныйbezogovóročnyj

    цілковитийcilkovytyj, безумовнийbezumovnyj, повнийpovnyj

  4. (без ступенів порівняння, застаріле)Entangled, twisted together.

Приклади

речень: 6

  1. Some implicit elements can be made explicit.

    ruНекоторые неявные детали могли бы быть более очевидными.

    CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. We had an implicit agreement that we would support each other.

    ruУ нас была молчаливая договоренность, что мы будем поддерживать друг друга.

    deEs gab zwischen uns eine schweigende Vereinbarung, uns gegenseitig zu unterstützen.

    CC BY · Tatoeba · Luornu · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. There's nothing equivalent to "already" in the English version, but maybe it's implicit?

    deIn der englischen Version findet sich kein Pendant zu „schon“, aber vielleicht ist das ungesagt inbegriffen?

    CC BY · Tatoeba · DJ_Saidez · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. There are implicit elements.

    CC BY · Tatoeba · rul · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. The evaluation may remain implicit.

    CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 3
implied indirectly:
contained in the essential nature:
unquestioning or unconditional:
Русский
За значеннями 3
implied indirectly:
contained in the essential nature:
unquestioning or unconditional:
Deutsch
За значеннями 1
implied indirectly:

Походження

From Middle French implicite, from Latin implicitus, past participle of implico (“to infol

From Middle French implicite, from Latin implicitus, past participle of implico (“to infold, involve, entangle”); see implicate.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Синоніми

синонімів: 8
implied indirectly:tacitC2impliedunspoken
contained in the essential nature:inherentC1intrinsicC2
having no reservations:unconditionalunquestioning
Близькі за значенням
  • being without doubt or reserve:unquestioning
  • implied though not directly expressed; inherent in the nature of something:inexplicit

Антоніми

антонімів: 1
explicit

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 12
Пов’язаніimplicateC1implicationB2implyB2implicativeimplicitness
Похідніimplicit cognitionimplicit functionimplicitizationimplicitlyimplicit modelingimplicityunimplicit

Дивіться також

сусідні слова
implicateC1implicationB2implicitlyimplodeimplore
implicit — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto