B1прикметник · звичайне

innocent

in·no·cent

innocent · more innocent · most innocent

невинний, безвинний, невинуватий

невинный, безвинный, невиновный

unschuldig, rein

Free from guilt, sin, or immoralityFree from guilt, sin, or immorality.

ⓘⓘ

/ˈɪnəsənt/

» I thought that he was innocent.

Я думал, что он был невиновным.

Я думал, что он невиновен.

Я думав, що він невинний.

Значення

значень: 8

Free from guilt, sin, or immorality.
I'm sure there's an innocent explanation for all this.
The situation certainly looked bad, but it turned out that everything was innocent.
rein, unschuldig
неви́нныйnevínnyj, безви́нныйbezvínnyj
неви́ннийnevýnnyj, безви́ннийbezvýnnyj
free from sin
Bearing no legal responsibility for a wrongful act.
unschuldig
невино́вныйnevinóvnyj, невинова́тыйnevinovátyj
невинува́тийnevynuvátyj, неви́ннийnevýnnyj
Without wrongful intent; accidental or in good faith.
He didn't mean anything by it; it was an innocent mistake.
The child's innocent question revealed the embarrassing truth in front of everyone.
Naive; artless.
неви́нныйnevínnyj, безви́нныйbezvínnyj
Not harmful; innocuous; harmless; benign.
неви́нныйnevínnyj
(with of)Lacking (something), or knowledge of it.
completely wanting or lacking
Lawful; permitted.
an innocent trade
Not contraband; not subject to forfeiture.
innocent goods carried to a belligerent nation

Приклади

речень: 743

I thought that he was innocent.
Я думав, що він невинний. — sadxaka
ruЯ думал, что он был невиновным. — FeuDRenais
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He maintained that he was innocent.
Він наполягав на тому, що невинний. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I believe that he is innocent.
Я вірю в те, що він невинний. — ChickenKiev
ruЯ верю, что он невиновен. — marafon
deIch halte ihn für unschuldig. — Sudajaengi
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
They declared that they were innocent.
Вони заявили, що вони не винні. — User55521
ruОни заявили, что невиновны. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom said that he was innocent.
Том сказав, що він невинний. — deniko
ruТом сказал, что он невиновен. — Balamax
deTom sagte, er sei unschuldig. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 2

pure, free from sin, untainted:

not legally responsible for a wrongful act:

Русский

За значеннями 2

pure, free from sin, untainted:

not legally responsible for a wrongful act:

Deutsch

За значеннями 1

pure, free from sin, untainted:

Походження

From Middle English innocent, from Old French innocent, inocent, borrowed from Latin innoc

From Middle English innocent, from Old French innocent, inocent, borrowed from Latin innocēns (“harmless, inoffensive”), from in- (“not”) + nocēns, present participle of noceō (“to hurt”). By surface analysis, in- (“not”) + nocent (“harmful; guilty”). Displaced native Old English unsċyldiġ.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source