дієслово · неправильне · перехідне · звичайне

let alone

let alone · lets alone · let alone · letting alone

давати спокій

оставить в покое, оставлять в покое

in Ruhe lassen

To leave alone, let beTo leave alone, let be; to stop bothering.

» Let me go alone.

Lass mich allein gehen.

Позволь мне пойти одному.

Дозволь мені піти самому.

Дозвольте мені піти самому.

Піду-но я сам.

Піду-но я сама.

Значення

значень: 2

(перехідне)To leave alone, let be; to stop bothering.
I wish he would let me alone so I could get some sleep.
(розмовне, застаріле, перехідне)To rely on (a person) to do something.

Ще визначення

речень: 86

Let me go alone.
Дозволь мені піти самому. — deniko
ruПозволь мне пойти одному. — Hellerick
deLass mich allein gehen. — Sudajaengi
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Let's leave her alone.
Залишімо її у спокої. — deniko
ruДавайте оставим её в покое. — marafon
deLassen wir sie doch allein. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I can't let Tom go alone.
deDu kannst Tom nicht allein gehen lassen. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I won't let you go alone.
ruЯ не дам тебе пойти одному. — odexed
deIch werde dich nicht allein gehen lassen. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'm not letting you go alone.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

мов: 2

lets alone, letting alone, let alone, let alone

Базова форма	let alone · to let alone
3-я особа однини	lets alone
Дієприкметник теперішнього часу	letting alone
Минулий час	let alone
Дієприкметник минулого часу	let alone