дієслово · неправильне · перехідне · часте

let be

let be · lets be · let be · letting be

оставить в покое, оставлять в покое

in Ruhe lassen, sei

To not disturb or meddle withTo not disturb or meddle with; to leave (someone or something) alone (see let it be).

» Let's not be enemies.

Давай не будем врагами.

Давайте не будем врагами.

Давай не будемо ворогами.

Значення

значень: 3

(перехідне)To not disturb or meddle with; to leave (someone or something) alone (see let it be).
Will you never let me be?
in Ruhe lassen
оставля́ть в поко́еostavljátʹ v pokóje, оста́вить в поко́еostávitʹ v pokóje
Used to assign a value to a symbol.
Let f be any real-valued function on I and g be any real-valued function on J.
sei
(архаїчне, неперехідне)To stop, to stop doing something; to leave off (now used alone, formerly also + infinitive).

речень: 446

Let's not be enemies.
Давай не будемо ворогами. — deniko
ruДавай не будем врагами. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Let's just be friends.
Давай лише будемо друзями. — deniko
ruДавай просто дружить. — Wezel
deLass uns einfach nur Freunde sein! — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Just let us be.
Просто дайте нам спокій. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Let yourself be happy.
Дозволь собі бути щасливим. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Let's try and be positive.
Спробуймо бути позитивними. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

мов: 5

Русский

За значеннями 1

not disturb:

Deutsch

За значеннями 2

not disturb:

used to assign a value:

lets be, letting be, let be, let be

Базова форма	let be · to let be
3-я особа однини	lets be
Дієприкметник теперішнього часу	letting be
Минулий час	let be
Дієприкметник минулого часу	let be

неправильне · Урок

I, you, we, they	let be
he, she, it	lets be

усі особи

let be

I, you, we, they	have let be
he, she, it	has let be

усі особи

will let be

уроків: 3

сусідні слова