make sure

1. To ensure that something specific happens, is done etc., or of something happening.

   I'm going to make sure that I get to the interview on time.

   I expected to be able to get to the interview on time, but I left home earlier than usual just to make sure.

2. To make oneself certain (of something, or that something is the case); to verify, to ascertain.

   When you leave, make sure you have locked the door behind you.

   Make sure of your sources before you publish.

   sicherstellen, sichergehen, zusehen

   удостове́ритьсяudostovéritʹsja

   впевня́тисяvpevnjátysja, впе́внитисяvpévnytysja, переко́нуватисяperekónuvatysja

3. (архаїчне)To feel certain of something; to be convinced.

4. (застаріле)To betroth.

1. Make sure you aren't being followed.

   Переконайся, що за тобою не стежать. — deniko

   ruУбедись, что за тобой нет хвоста. — Karok

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Make sure you're not being followed.

   Переконайся, що за тобою не стежать. — deniko

   ruУбедись, что за тобой нет хвоста. — Karok

   deVergewissere dich, dass dir niemand folgt. — brauchinet

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom just wants to make sure.

   Том просто хоче переконатися. — deniko

   ruТом просто хочет убедиться. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Make sure you close the windows.

   Обов'язково зачини всі вінка. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Make sure you lock the door.

   Переконайся в тому, що ти закрив двері. — deniko

   ruНе забудь запереть дверь. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне · Урок