nap

1. A short period of sleep, especially one during the day.

   Nickerchen

   лёгкий сонljóxkij son, коро́ткий сонkorótkij son

   коро́ткий сонkorótkyj son

   sleeping for a short period of time (usually not in bed)

2. (злічуване, незлічуване)A soft or fuzzy surface, generally on fabric or leather.

   Tuchnoppe, Flor, Noppe

   ворсvors, пушо́кpušók

   a soft or fuzzy surface texture

3. (злічуване, незлічуване)The common direction, on some kinds of fabric, of the hairs making up the pile.

   If the fabric has a nap, make sure all pieces are cut with the nap going the same direction.

4. (Британія, злічуване, незлічуване)A type of bet in British horse racing, based on the experts' best tips.

5. (незлічуване)A card game in which players take tricks; properly Napoleon.

   наполео́нnapoleón

   a card game similar to whist; usually played for stakes

6. (злічуване, незлічуване)A bid to take five tricks in the card game Napoleon.

7. (Північна Англія, Шотландія)A cup, bowl.

1. Tom says he needs a nap.

   Том сказав, що йому треба здрімнути.

   ruТом сказал, что ему нужно вздремнуть.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I want to take a nap.

   Я хочу подрімати.

   ruЯ хочу вздремнуть.

   deIch möchte ein Nickerchen machen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I'd like to take a nap.

   Я хотів би подрімати.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom said he wanted to take a nap.

   Том сказав, що він хоче здрімнути.

   ruТом сказал, что хочет вздремнуть.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom said he needed to take a nap.

   Том сказав, що йому треба здрімнути.

   ruТом сказал, что ему нужно вздремнуть.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне