not yet
Not at the moment nor anytime before it, although expected or possible laterNot at the moment nor anytime before it, although expected or possible later.
» Tom says he's not done yet.
Tom sagt, er sei noch nicht fertig.
Том говорит, что ещё не закончил.
Том каже, що ще не закінчив.
Значення
значень: 2(без ступенів порівняння)Not at the moment nor anytime before it, although expected or possible later.
noch nicht
пока́ не́тpoká nét, ещё не́тješčó nét, всё ещё не́тvsjo ješčó nét
по́ки ніpóky ni, ще ніšče ni
(без ступенів порівняння)Not quite; not exactly.
Приклади
речень: 798Tom says he's not done yet.
Том каже, що ще не закінчив. — Teashrock
ruТом говорит, что ещё не закончил. — marafon
deTom sagt, er sei noch nicht fertig. — Pfirsichbaeumchen
You're not going yet, are you?
Ти ж ще не їдеш? — deniko
Tom said he's not yet thirty.
Том сказав, що йому ще немає тридцяти. — deniko
ruТом сказал, что ему ещё нет тридцати. — marafon
Tom says he's not hungry yet.
Том каже, що він поки що не хоче їсти. — miketheknight
ruТом говорит, что он пока не голоден. — marafon
The report has not been confirmed yet.
Доклад ще не підтверджено. — Ahha
deDer Bericht ist bis jetzt nicht bestätigt worden. — Tamy