Значення

значень: 5
  1. One who has a position of authority in a hierarchical organization, especially in military, police or government organizations.

    Funktionär, Funktionärin

    слу́жащийslúžaščij, чино́вникčinóvnik, чино́вницаčinóvnica

    службо́вецьslužbóvecʹ, службо́вкаslužbóvka

    any person in the armed services who holds a position of authority or command

  2. A respectful term of address for an officer, especially a police officer.

  3. One who holds a public office.

    Beamter, Beamtin

    чино́вникčinóvnik, чино́вницаčinóvnica

    чино́вникčynóvnyk, чино́вницяčynóvnycja, уря́дникurjádnyk

    someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust

  4. An agent or servant imparted with the ability, to some degree, to act on initiative.

  5. (розмовне)A commissioned officer.

    Offizier, Offizierin

    офице́рoficér

    офіце́рoficér

Приклади

речень: 615
  1. How much do police officers make?

    Скільки заробляють поліцейські? — deniko

    ruСколько зарабатывают полицейские? — marafon

  2. Why did you become a police officer?

    Чому ти став поліцейським? — deniko

    ruПочему ты стал полицейским? — whatnot

    deWarum sind Sie zur Polizei gegangen? — krtz

  3. The police officer fired a warning shot.

    Поліцейський зробив попереджувальний постріл. — triantafillou

    ruПолицейский произвёл предупредительный выстрел. — Karok

    deDer Polizist gab einen Warnschuss ab. — al_ex_an_der

  4. I want to be a police officer.

    Я хочу бути поліцейським. — deniko

    ruЯ хочу быть полицейским. — marafon

    deIch will Polizist werden. — Waldelfe

  5. Tom didn't give the police officer his real name.

    Том не сказав поліції свого справжнього імені. — deniko

    ruТом не сказал полицейскому своё настоящее имя. — odexed

Українська
За значеннями 3
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
one who holds a public office:
contraction of the term "commissioned officer":
Русский
За значеннями 2
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
contraction of the term "commissioned officer":
Deutsch
За значеннями 3
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
one who holds a public office:
contraction of the term "commissioned officer":

Походження

From Middle English officer, from Anglo-Norman officer, officier, from Old French officer,

From Middle English officer, from Anglo-Norman officer, officier, from Old French officer, Late Latin officiarius (“official”), from Latin officium (“office”) + -ārius (“-er”). By surface analysis, office + -er.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: officers
Однинаofficer
Множинаofficers

правильне

Синоніми

синонімів: 4
Близькі за значенням
  • a person authorized to serve in a position of authority on a vessel:ship's officer
  • any person in the armed services who holds a position of authority or command:military officer
  • someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust:officeholder
  • a member of a police force:police officer

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 80

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • police officer
  • the police officer
  • a police officer
  • police officer put
  • police officer asked
  • an an officer
  • commanding officer
  • my commanding officer
  • police officers were
  • officer put
  • officer arrested
  • officer asked

Дивіться також

сусідні слова
officer — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto