Значение

значений: 5

  1. One who has a position of authority in a hierarchical organization, especially in military, police or government organizations.

    Funktionär, Funktionärin

    слу́жащийslúžaščij, чино́вникčinóvnik, чино́вницаčinóvnica

    службо́вецьslužbóvecʹ, службо́вкаslužbóvka

    any person in the armed services who holds a position of authority or command

  2. A respectful term of address for an officer, especially a police officer.

  3. One who holds a public office.

    Beamter, Beamtin

    чино́вникčinóvnik, чино́вницаčinóvnica

    чино́вникčynóvnyk, чино́вницяčynóvnycja, уря́дникurjádnyk

    someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust

  4. An agent or servant imparted with the ability, to some degree, to act on initiative.

  5. (разговорное)A commissioned officer.

    Offizier, Offizierin

    офице́рoficér

    офіце́рoficér

Примеры

предложений: 615

  1. Have I broken a law, officer?

    Разве я нарушил закон, офицер? — odexed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. How much do police officers make?

    Сколько зарабатывают полицейские? — marafon

    ukСкільки заробляють поліцейські? — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Tom is a retired police officer.

    Том - отставной офицер полиции. — Balamax

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Are you really a police officer?

    Ты правда полицейский? — Wezel

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. A police officer is talking to her.

    С ней разговаривает полицейский. — Selena777

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 3
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
one who holds a public office:
contraction of the term "commissioned officer":
Русский
По значениям 2
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
contraction of the term "commissioned officer":
Deutsch
По значениям 3
one who has a position of authority in a hierarchical organization:
one who holds a public office:
contraction of the term "commissioned officer":

Происхождение

From Middle English officer, from Anglo-Norman officer, officier, from Old French officer,

From Middle English officer, from Anglo-Norman officer, officier, from Old French officer, Late Latin officiarius (“official”), from Latin officium (“office”) + -ārius (“-er”). By surface analysis, office + -er.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: officers
Ед. числоofficer
Мн. числоofficers

правильный

Синонимы

синонимов: 4
Близкие по смыслу
  • a person authorized to serve in a position of authority on a vessel:ship's officer
  • any person in the armed services who holds a position of authority or command:military officer
  • someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust:officeholder
  • a member of a police force:police officer

Однокоренные

связанных слов: 80
СвязанныеofficeA1officialB2officiallyB1officiate
Производныеpolice officerA2accountable officerair officerbrother-officerbylaw officercareers officercase officercommanding officercommissioned officercorrections officercustoms officerdetention officerdistrict officerdog officerduty officerexecutive officerexpress officerfield officerfire officerfirst officerflag officerflying officergeneral officergrounds officer

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • police officer
  • the police officer
  • a police officer
  • police officer put
  • police officer asked
  • an an officer
  • commanding officer
  • my commanding officer
  • police officers were
  • officer put
  • officer arrested
  • officer asked

Смотрите также

соседние слова
offhandB2officeA1officialA2officiallyB1officiate
officer — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto