Значення

значень: 5
  1. (неперехідне)To push out one's lips; especially, to do so in a gesture of dismay, either serious or playful.

    schürzen, die Lippen schürzen

    надува́ть гу́быnaduvátʹ gúby, наду́ть гу́быnadútʹ gúby, ду́тьсяdútʹsja

  2. (неперехідне)To thrust itself outward; to be prominent.

  3. (неперехідне)To be or pretend to be ill-tempered; to sulk.

    schmollen, einen Schmollmund machen

    ду́тьсяdútʹsja, ку́кситьсяkúksitʹsja

  4. (перехідне)To say while pouting.

    "Don't you love me any more?" she pouted.

  5. (Шотландія)To shoot poults.

Ще визначення
  • make a sad face and thrust out one's lower lip
  • be in a huff and display one's displeasure

Приклади

речень: 19
  1. Now don't pout.

    Ну ж бо, не треба дутися.

    deJetzt schmoll nicht!

  2. If Tom doesn't get what he wants, he'll sulk and pout.

  3. Why are you pouting?

    ruЧего ты дуешься?

    deWarum schmollst du?

  4. Tom is off somewhere pouting.

  5. Her lips were full red, pouting and sweet.

Русский
За значеннями 2
push out one’s lips:
sulk, (pretend to) be ill-tempered:
Deutsch
За значеннями 2
push out one’s lips:
sulk, (pretend to) be ill-tempered:

Походження

From Middle English pouten, probably from Scandinavian (compare Norwegian pute (“pillow, c

From Middle English pouten, probably from Scandinavian (compare Norwegian pute (“pillow, cushion”), dial. Swedish puta (“to be puffed out”), Danish pude (“pillow, cushion”)), from Proto-Germanic *pūto (“swollen”) (compare English eelpout, Dutch puit, Low German puddig (“inflated”)), from Proto-Indo-European *bu- (“to swell”) (compare Sanskrit बुद्बुद (budbuda, “bubble”)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

pouts, pouting, pouted, pouted
Базова формаpout · to pout
3-я особа одниниpouts
Дієприкметник теперішнього часуpouting
Минулий часpouted
Дієприкметник минулого часуpouted

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theypout
he, she, itpouts

Past simpleУрок

усі особиpouted

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave pouted
he, she, ithas pouted

Future simple (will)Урок

усі особиwill pout

Синоніми

синонімів: 5
Близькі за значенням
  • make a sad face and thrust out one's lower lip:mopmow
  • be in a huff and display one's displeasure:sulkbrood

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 6
Пов’язаніpouter

Дивіться також

сусідні слова
pout — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto