A2дієслово · перехідне · звичайне

prepare

prepare · prepares · prepared · preparing

готувати, приготувати, підготувати, готуватися

готовить, приготовить, подготовить, готовиться

vorbereiten, sich vorbereiten, zubereiten, präparieren

To make ready for a specific future purposeTo make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.

ⓘ

UK/pɹɪˈpɛə/US/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/

» Are you prepared for the worst?

Ты готов к худшему?

Ты готова к худшему?

Ти готовий до найгіршого?

Значення

значень: 4

(перехідне)To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
We prepared the spacecraft for takeoff.
vorbereiten, präparieren
гото́витьgotóvitʹ, подгото́витьpodgotóvitʹ, пригото́витьprigotóvitʹ
готува́тиhotuváty, підготува́тиpidhotuváty, приготува́тиpryhotuváty
make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc
(перехідне)To make ready for eating or drinking; to cook.
We prepared a fish for dinner.
zubereiten, vorbereiten
гото́витьgotóvitʹ, пригото́витьprigotóvitʹ
(неперехідне)To make oneself ready; to get ready, make preparation.
We prepared for a bumpy ride.
sich vorbereiten
гото́витьсяgotóvitʹsja, подгото́витьсяpodgotóvitʹsja
готува́тисяhotuvátysja, гото́витисяhotóvytysja, підготува́тисяpidhotuvátysja
(перехідне)To produce or make by combining elements; to synthesize, compound.
She prepared a meal from what was left in the cupboards.

Приклади

речень: 2278

Are you prepared for the worst?
Ти готовий до найгіршого?
ruТы готов к худшему?
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom hadn't been prepared for that.
Том не був готовий до цього.
ruТом не был готов к этому.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
You should prepare for the future.
Тобі слід приготуватися до майбутнього.
deSie sollten sich für die Zukunft bereit machen.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Is the patient prepared for surgery?
Пацієнт готовий до операції?
ruБольной подготовлен к операции?
deIst der Patient für die Operation vorbereitet?
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I hope you're prepared for that.
Я сподіваюся, ти на це готовий.
ruЯ надеюсь, ты готов к этому.
deIch hoffe, du bist darauf vorbereitet.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 2

to make ready for a specific future purpose:

to make oneself ready:

Русский

За значеннями 2

to make ready for a specific future purpose:

to make oneself ready:

Deutsch

За значеннями 3

to make ready for a specific future purpose:

to make ready for eating or drinking:

to make oneself ready:

Походження

Partially a back-formation from preparation; and partially borrowed from Middle French pre

Partially a back-formation from preparation; and partially borrowed from Middle French preparer, from Classical Latin praeparāre (“make ready in advance”), from prae- (“pre-”) + parāre (“make ready”). Compare Middle English preparaten (“to prepare”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

prepares, preparing, prepared, prepared

Базова форма	prepare · to prepare
3-я особа однини	prepares
Дієприкметник теперішнього часу	preparing
Минулий час	prepared
Дієприкметник минулого часу	prepared

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	prepare
he, she, it	prepares

Past simpleУрок

усі особи

prepared

Present perfectУрок

I, you, we, they	have prepared
he, she, it	has prepared

Future simple (will)Урок

усі особи

will prepare

Фразові дієслова

Фразових дієслів: 2

Синоніми

синонімів: 21

getA1 readyA1 busk graith yark

To make oneself ready:get ready

Близькі за значенням

educate for a future role or function:groom train
make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc:fix set up ready gear up set
undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession:train
create by training and teaching:train develop educate
arrange by systematic planning and united effort:organize organise devise get up machinate
prepare for eating by applying heat:cook fix ready make

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17

Пов’язаніpreparationB1 preparatory preparative

Похідніdisprepare foreprepare misprepare overprepare preparability preparable preparate prepare ahead preparement prepare up preparingly preprepare reprepare unprepare

Уроки до слова

уроків: 3

A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу

Сполучуваність

шаблонів: 12

be prepared for
prepared to do
prepare for the
is prepared to
busy preparing for
prepared for that
to be prepared
prepared for this
is busy preparing
to prepare for
better better prepared
busy preparing

Дивіться також

сусідні слова

prep preparationB1 preparatory preparedness prepay prepositionB1 preposterous