Значення

значень: 9
  1. (перехідне)To make something loose.

    to relax a rope or cord

    to relax the muscles or sinews

    lockern, entspannen

    расслабля́тьrasslabljátʹ, рассла́битьrasslábitʹ

    make less taut

  2. To make something loose.

    (застаріле, перехідне)To relieve from constipation; to loosen; to open.

    An aperient relaxes the bowels.

  3. (неперехідне)To become loose.

    расслабля́тьсяrasslabljátʹsja, рассла́битьсяrasslábitʹsja

    розслабля́тисяrozslabljátysja, розсла́битисяrozslábytysja

    become loose or looser or less tight

  4. (перехідне)To relieve (someone or someone's mind) of stress; to enable to rest; to calm down.

    Amusement relaxes the mind.

    entspannen

    расслабля́тьrasslabljátʹ, рассла́битьrasslábitʹ

  5. (неперехідне)To rest and become relieved of stress.

    I like to relax by listening to music.

    sich entspannen, relaxen

    расслабля́тьсяrasslabljátʹsja, рассла́битьсяrasslábitʹsja

    розслабля́тисяrozslabljátysja, розсла́битисяrozslábytysja

    become less tense, rest, or take one's ease

  6. (перехідне)To make something less severe or tense.

    to relax discipline

    to relax one's attention or endeavours

    entspannen, lockern

    ослабля́тьoslabljátʹ, осла́битьoslábitʹ, распуска́тьraspuskátʹ

    послабля́тиposlabljáty

    make less severe or strict

  7. (неперехідне)To become less severe or tense.

    Tensions between the two countries have relaxed somewhat in recent weeks.

    распуска́тьсяraspuskátʹsja, распусти́тьсяraspustítʹsja

    become less severe or strict

  8. (перехідне)To make something (such as codes and regulations) more lenient.

    entspannen, lockern

    смягча́тьsmjaxčátʹ, смягчи́тьsmjaxčítʹ

  9. (неперехідне)To become more lenient.

    смягча́тьсяsmjaxčátʹsja, смягчи́тьсяsmjaxčítʹsja

Приклади

речень: 907
  1. I think we can relax now.

    Думаю, тепер ми можемо розслабитися.

    ruЯ думаю, что мы сейчас можем расслабиться.

  2. You need to try to relax.

    Вам потрібно спробувати розслабитися.

  3. Tom and Mary need to relax.

    Тому та Мері потрібно розслабитися.

    ruТому с Мэри надо отдохнуть.

  4. I didn't have time to relax.

    У мене не було часу розслабитися.

  5. I had no chance to relax there.

    У мене не було жодної можливості розслабитися там.

    ruУ меня не было никакой возможности там расслабиться.

Українська
За значеннями 2
(intransitive) to become loose:
(transitive) to make something less severe or tense:
Русский
За значеннями 6
(transitive) to make something loose:
(intransitive) to become loose:
(transitive) to make something less severe or tense:
(intransitive) to become less severe or tense:
(transitive) to make something (such as codes and regulations) more lenient:
(intransitive) to become more lenient:
Deutsch
За значеннями 2
(transitive) to make something loose:
(intransitive) to rest and become relieved of stress:

Походження

From Middle English relaxen, from Old French relaxer, from Latin relaxāre (“relax, loosen,

From Middle English relaxen, from Old French relaxer, from Latin relaxāre (“relax, loosen, open”), from re- (“back”) + laxāre (“loosen”), from laxus (“loose, free”). By surface analysis, re- + lax (“open, free, loose”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

relaxes, relaxing, relaxed, relaxed
Базова формаrelax · to relax
3-я особа одниниrelaxes
Дієприкметник теперішнього часуrelaxing
Минулий часrelaxed
Дієприкметник минулого часуrelaxed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyrelax
he, she, itrelaxes

Past simpleУрок

усі особиrelaxed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave relaxed
he, she, ithas relaxed

Future simple (will)Урок

усі особиwill relax

Синоніми

синонімів: 15
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 3

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 18

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • need to relax
  • relax a bit
  • try to relax
  • relax a little
  • relaxing at home
  • want to relax
  • just relax and
  • down and relax
  • more relaxed
  • relax for a
  • time to relax
  • as relaxed as

Дивіться також

сусідні слова
relax — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto