resemble

1. (перехідне)To be like or similar to (something); to represent as similar.

   The twins resemble each other.

   appear like; be similar or bear a likeness to

2. (архаїчне, перехідне)To compare; to regard as similar, to liken.

3. (застаріле, перехідне)To counterfeit; to imitate.

4. (застаріле, перехідне)To cause to imitate or be like; to make similar.

   ähneln, gleichen

   походи́тьpoxodítʹ, напомина́тьnapominátʹ, быть похо́жимbytʹ poxóžim

   бу́ти поді́бнимbúty podíbnym, бу́ти схо́жимbúty sxóžym

1. I think you resemble your mother.

   Я думаю, ти схожа на маму. — deniko

   ruПо-моему, ты похож на маму. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Do you think he resembles his father?

   Ти думаєш, що він схожий на батька? — aandrusiak

   ruТы считаешь, что он похож на своего отца? — soweli_Elepanto

   deFindest du, dass er seinem Vater ähnelt? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Mary resembles her mother in looks, but not in personality.

   Мері нагадує мати зовнішнім виглядом, але не характером. — deniko

   deMaria ähnelt ihrer Mutter im Aussehen, doch nicht charakterlich. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. He resembles his grandfather.

   Він схожий на дідуся. — deniko

   ruОн похож на деда. — marafon

   deEr sieht wie sein Großvater aus. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. She resembles her aunt.

   Вона схожа на свою тітку. — ascolto

   ruОна напоминает свою тетю. — mrtaistoi

   deSie ähnelt ihrer Tante. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок