sane

1. Being in a healthy condition; not deranged; thinking rationally.

   a sane mind

   vernünftig

   в своём уме́v svojóm umé, в здра́вом уме́v zdrávom umé, вменя́емыйvmenjájemyj

2. Mentally sound; possessing a rational mind; having the mental faculties in such condition as to be able to anticipate and judge the effect of one's actions in an ordinary manner.

   a sane person

   zurechnungsfähig, vernünftig

   здравомы́слящийzdravomýsljaščij

3. Rational; reasonable; sensible.

   Try to go to bed at a sane time before your exams.

1. How can you tell who's sane and who's insane?

   Як можна відрізнити нормальних від божевільних? — deniko

   deWoran erkennt man, wer normal und wer wahnsinnig ist? — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Is Tom sane?

   Том при здоровому глузді? — deniko

   ruТом в своем уме? — afyodor

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Are you sane?

   У тебе все гаразд? — deniko

   ruТы в своём уме? — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. A sane man wouldn't do that.

   ruЧеловек в здравом уме так бы не поступил. — marafon

   deKein normaler Mensch täte das. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I think that Tom is sane.

   ruЯ думаю, что Том не безумен. — amanshi

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне