insane

1. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.

   wahnsinnig, verrückt, geisteskrank

   душевнобольно́йduševnobolʹnój, невменя́емыйnevmenjájemyj, сумасше́дшийsumasšédšij

   божеві́льнийboževílʹnyj, безу́мнийbezúmnyj, шале́нийšalényj

2. Used by or relating to insane people.

   an insane hospital

   an insane asylum

3. Causing insanity or madness.

4. (розмовне)Characterized by excess or the utmost folly; ridiculous; impractical.

   an insane plan

   an insane amount of money

   невменя́емыйnevmenjájemyj

5. (сленг)Extremely good; incredibly amazing.

   That guy is insane at FPS games.

6. (розмовне)Enraged; furious.

1. Do you think Tom is insane?

   Думаєш, Том божевільний? — deniko

   ruДумаешь, Том ненормальный? — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I know that Tom is insane.

   Я знаю, що Том божевільний. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom isn't insane, but Mary is.

   Том не божевільний, а от Мері — так. — deniko

   ruТом не спятил, но Мэри спятила. — corvard

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom has gone insane.

   Том збожеволів. — deniko

   ruТом сошёл с ума. — vladb314

   deTom hat den Verstand verloren. — Zaghawa

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. That would be insane.

   Це було б божевіллям. — deniko

   ruЭто было бы безумием. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне