B1прикметник · часте

stupid

stu·pid

stupid · stupider · stupidest

дурний, тупий

тупой, глупый, дурной, неумный

dumm, blöd, doof

Without intelligenceWithout intelligence.: Lacking in intelligence.

ⓘ

UK/ˈstjuːpɪd/US/ˈstupɪd/

» Tom asked Mary some stupid questions.

Том задал Марии какие-то глупые вопросы.

Том поставив Мері дурні запитання.

Значення

значень: 9

Without intelligence.
Lacking in intelligence.
It got trapped in the fishing net because it's a big stupid jellyfish!
dumm, doof, blöd
глу́пыйglúpyj, дурно́йdurnój, тупо́йtupój
дурни́йdurnýj, тупи́йtupýj
lacking intelligence
Exhibiting the quality of having been done by someone lacking in intelligence.
So I have to pay first, and then wait in line? That's a stupid rule!
He made the stupid decision of standing in a half-hour queue for a hamburger, instead of calling ahead.
Unpleasant; annoying to the speaker. This sense can be used alongside obscene words.
The stupid rusty wire cut my thumb when I grabbed it.
Stupid sexy Flanders!
(евфемізм)Usually replaces an obscene or profane word, and thus is audibly stressed as such.
I fall for every stupid trick every stupid day in this whole stupid world!
To the point of stupor.
Neurobiology bores me stupid.
I am not sure if he is stupid with tiredness or inebriety.
To the point of stupor.
Dulled in feeling or sensation; torpid.
(сленг)Amazing.
That dunk was stupid! His head was above the rim!
To the point of stupor.
(архаїчне)Characterized by or in a state of stupor; paralysed.
(архаїчне)Lacking sensation; inanimate; destitute of consciousness; insensate.

Приклади

речень: 2281

Tom asked Mary some stupid questions.
Том поставив Мері дурні запитання.
ruТом задал Марии какие-то глупые вопросы.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom asked too many stupid questions.
Том ставив забагато дурних запитань.
ruТом задавал слишком много тупых вопросов.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Let me ask a stupid question.
Дозволь мені поставити дурне запитання.
ruПозволь задать глупый вопрос.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I know that you aren't stupid.
Я знаю, що ти не ідіот.
ruЯ знаю, что ты не глуп.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
No one likes being called stupid.
Нікому не подобається, коли його називають ідіотом.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

lacking in intelligence:

Русский

За значеннями 1

lacking in intelligence:

Deutsch

За значеннями 1

lacking in intelligence:

Походження

From Middle French stupide, from Latin stupidus (“struck senseless, amazed”), from stupeō

From Middle French stupide, from Latin stupidus (“struck senseless, amazed”), from stupeō (“be amazed or confounded, be struck senseless”), from Proto-Indo-European *(s)tup-, *(s)tewp- (“to push, stick”), from Proto-Indo-European *(s)tew- (“to push, hit”). Cognate with Old High German stubarōn (“to be astonished, be stunned, be blocked”). Related also to Old English stoppian (“to block, stop”). More at stop.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source