Значення

значень: 7
  1. Not drunk; not intoxicated.

    nüchtern

    тре́звыйtrézvyj, тверёзыйtverjózyj, терёзвыйterjózvyj

    твере́зийtverézyj

  2. Not under the influence of any recreational drug.

  3. Not given to excessive drinking of alcohol.

  4. (переносно)Moderate; realistic; serious; not playful; not passionate; cool; self-controlled.

    nüchtern, besonnen, ernst

    уме́ренныйumérennyj

  5. Dull; not bright or colorful.

    gedeckt

    нея́ркийnejárkij, ту́склыйtúsklyj

    lacking brightness or color; dull

  6. Subdued; solemn; grave.

  7. (Шотландія)Poor; feeble.

Приклади

речень: 130
  1. Were you sober at that time?

    Ти був тоді тверезим?

  2. I was sober.

    Я був тверезий.

    ruЯ был трезв.

    deIch war nüchtern.

  3. You look sober.

    Ти виглядаєш тверезим.

    ruТы выглядишь трезвым.

  4. Is Tom sober?

    Том тверезий?

    ruТом трезвый?

  5. No one dances sober.

    Ніхто не танцює тверезим.

    ruНикто не танцует трезвым.

Українська
За значеннями 1
not drunk:
Русский
За значеннями 3
not drunk:
moderate:
dull:
Deutsch
За значеннями 3
not drunk:
moderate:
dull:

Походження

Inherited from Middle English sober, from Old French sobre, from Latin sōbrius, from se- (

Inherited from Middle English sober, from Old French sobre, from Latin sōbrius, from se- (“without”) + ebrius (“intoxicated”), from Proto-Indo-European *h₁egʷʰ- (“drink”). In the sense "not drunk," displaced native undrunken, from Old English undruncen.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

soberer, soberest
Вищий ступіньsoberer Урок
Найвищий ступіньsoberest Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 84
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 300

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 20

Дивіться також

сусідні слова
sober — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto