C1іменник · незлічуване · рідкісне

scrutiny

scru·ti·ny

дослідження, вивчення, кабінет

тщательное исследование, тщательная проверка

genaue Untersuchung, genaue Beobachtung, prüfender od. forschender Blick

Intense study of someone or somethingIntense study of someone or something.

ⓘⓘ

UK/ˈskɹuː.tɪ.ni/US/ˈskɹu.tɪ.ni/

» The downside of fame is scrutiny.

Обратная сторона славы – пристальное внимание публики.

Значення

значень: 5

(незлічуване, зазвичай)Intense study of someone or something.
genaue Untersuchung, genaue Beobachtung
тща́тельное иссле́дованиеtščátelʹnoje isslédovanije
a prolonged intense look
(незлічуване, зазвичай)Thorough inspection of a situation or a case.
come under scrutiny
genaue Untersuchung, prüfender od. forschender Blick
тща́тельная прове́ркаtščátelʹnaja provérka
(незлічуване, зазвичай)An examination of catechumens, in the last week of Lent, who were to receive baptism on Easter Day.
(незлічуване, зазвичай)A ticket, or little paper billet, on which a vote is written.
(незлічуване, зазвичай)An examination by a committee of the votes given at an election, for the purpose of correcting the poll.

Приклади

речень: 7

The downside of fame is scrutiny.
ruОбратная сторона славы – пристальное внимание публики. — Wezel
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · patgfisher · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Yanni will be under intense scrutiny.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The downside of fame is public scrutiny.
ruОбратная сторона славы – пристальное внимание публики. — Wezel
deDer Nachteil des Ruhms sind die forschenden Blicke der Öffentlichkeit. — Yorwba
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · fishda · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The statement seems to make sense, but under further scrutiny, it falls apart.
deDie Aussage scheint Sinn zu ergeben, hält aber genauerer Überprüfung nicht stand. — Yorwba
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 6

Русский

За значеннями 2

intense study:

thorough inspection:

Deutsch

За значеннями 2

intense study:

thorough inspection:

Походження

From Middle English scrutiny, from Medieval Latin scrūtinium (“a search, an inquiry”), fro

From Middle English scrutiny, from Medieval Latin scrūtinium (“a search, an inquiry”), from Vulgar Latin scrūtor (“to search or examine thoroughly”), from Late Latin scrūta (“rubbish, broken trash”), from an extension of Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source