іменник · рідкісне

sinner

sin·ner

sinner · sinners

грішник, грішниця

грешник, грешница

Sünder, Sünderin

A person who sins or has sinnedA person who sins or has sinned.: A person who, by one particular action, has sinned.

ⓘ

UK/ˈsɪnəː/US/ˈsɪnɚ/

» We're all sinners.

Ми всі грішні.

Ми всі грішники.

Значення

значень: 4

A person who sins or has sinned.
A person who, by one particular action, has sinned.
Sünder, Sünderin
гре́шникgréšnik, гре́шницаgréšnica
грі́шникhríšnyk, грі́шницяhríšnycja
a person who sins (without repenting)
An unregenerate person.
(ширше, переносно)A person with negative qualities; one who does bad things.
A person with negative qualities; one who does bad things.
(ширше, переносно)One who lives a hedonist life; a self-indulgent person.
Are you a sinner or a saint?

Приклади

речень: 50

We're all sinners.
Ми всі грішні.
CC BY · Tatoeba · mailohilohi · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'm a sinner, too.
ruЯ тоже грешник.
CC BY · Tatoeba · OsoHombre · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
I'm a sinner.
CC BY · Tatoeba · mailohilohi · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
We are all sinners.
Ми всі грішні.
CC BY · Tatoeba · mailohilohi · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

person who has sinned:

Русский

За значеннями 1

person who has sinned:

Deutsch

За значеннями 1

person who has sinned:

Походження

From Middle English synnere, equivalent to sin + -er. Compare Saterland Frisian Säänder (“

From Middle English synnere, equivalent to sin + -er. Compare Saterland Frisian Säänder (“sinner”), West Frisian sûnder (“sinner”), Dutch zondaar (“sinner”), German Low German Sünder, Sünner (“sinner”), German Sünder (“sinner”), Danish synder (“sinner”), Swedish syndare (“sinner”), Icelandic syndari (“sinner”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source