smother

1. (перехідне)To suffocate; stifle; obstruct, more or less completely, the respiration of something or someone.

   He smothered her by pressing his hand over her mouth.

   ersticken

   души́тьdušítʹ, задуши́тьzadušítʹ

   души́тиdušýty, задуши́тиzadušýty

2. (перехідне)To extinguish or deaden, as fire, by covering, overlaying, or otherwise excluding the air.

   to smother a fire with ashes

   ersticken

   туши́тьtušítʹ, потуши́тьpotušítʹ

3. (перехідне)To reduce to a low degree of vigor or activity; suppress or do away with; extinguish

   The committee's report was smothered.

   dämpfen, unterdrücken

4. (перехідне)To cook in a close dish.

   beefsteak smothered with onions

   schmoren

   тушитьtušitʹ, потушитьpotušitʹ

5. (перехідне)To daub or smear.

   abdecken, überziehen, bedecken

6. (неперехідне)To be suffocated.

   She is smothered by the rope.

   задыха́тьсяzadyxátʹsja, задохну́тьсяzadoxnútʹsja

7. (неперехідне)To breathe with great difficulty by reason of smoke, dust, close covering or wrapping, or the like.

   задыха́тьсяzadyxátʹsja, задохну́тьсяzadoxnútʹsja

8. (неперехідне)To burn very slowly for want of air; smolder.

   schwelen

   тлетьtletʹ

9. (переносно, неперехідне)To perish, grow feeble, or decline, by suppression or concealment; be stifled; be suppressed or concealed.

   ersticken

10. To get in the way of a kick of the ball.

11. To get in the way of a kick of the ball, preventing it going very far. When a player is kicking the ball, an opponent who is close enough will reach out with his hands and arms to get over the top of it, so the ball hits his hands after leaving the kicker's boot, dribbling away.

12. To prevent the development of an opponent's attack by one's arm positioning.

1. Tom smothered his son with a pillow.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. In a rage, Tom smothered his son to death.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom smothered Mary to death with a pillow while she was sleeping.

   ruТом задушил Мэри подушкой, пока она спала. — whatnot

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Tom smothered Mary.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom smothered his daughter with kisses.

   Фома вкрив доньку поцілунками. — shanghainese

   ruТом зацеловал дочку. — Ooneykcall

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CM · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок