Значення

значень: 3

  1. (неперехідне)To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start.

    a horse that startles easily

    aufschrecken, scheuen

    встрепенутьсяvstrepenutʹsja

    move or jump suddenly, as if in surprise or alarm

  2. (перехідне)To excite by sudden alarm, surprise, or apprehension; to frighten suddenly and not seriously; to alarm; to surprise.

    erschrecken

    пуга́тьpugátʹ, испуга́тьispugátʹ, напуга́тьnapugátʹ

    зляка́тиzljakáty

  3. (застаріле, перехідне)To deter; to cause to deviate.

Приклади

речень: 148

  1. I'm sorry if I startled you.

    Перепрошую, якщо я тебе налякав.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. She startled him.

    Вона його налякала.

    ruОна напугала его.

    deSie erschreckte ihn.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom startled Mary.

    Том злякав Мері.

    ruТом напугал Мэри.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. What startled Tom?

    Що налякало Тома?

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. We were startled by the explosion.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Українська
За значеннями 1
to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension:
Русский
За значеннями 2
to move or be excited on feeling alarm:
to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension:
Deutsch
За значеннями 2
to move or be excited on feeling alarm:
to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension:

Походження

From Middle English startlen, stertlen, stertyllen (“to rush, stumble along”), from Old En

From Middle English startlen, stertlen, stertyllen (“to rush, stumble along”), from Old English steartlian (“to kick with the foot, struggle, stumble”), equivalent to start + -le. Cognate with Old Norse stirtla (“to hobble, stagger”), Icelandic stirtla (“to straighten up, erect”). Compare also Middle English stertil (“hasty”). More at start.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

startles, startling, startled, startled
Базова формаstartle · to startle
3-я особа одниниstartles
Дієприкметник теперішнього часуstartling
Минулий часstartled
Дієприкметник минулого часуstartled

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theystartle
he, she, itstartles

Past simpleУрок

усі особиstartled

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave startled
he, she, ithas startled

Future simple (will)Урок

усі особиwill startle

Синоніми

синонімів: 9
to move suddenly:startA1
to excite suddenly:alarmB1frightenA2scareB1surpriseB1
deter:deter
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 5
ПохідніstartlingC1startledstartlementstartle upupstartle

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
startA1starterstartupstarvationB2starveB2stash
startle — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto