B2дієслово · перехідне · рідкісне

strangle

stran·gle

strangle · strangles · strangled · strangling

придушити, задушити, душити, придушувати

задушить, душить, придушить, подавить

erwürgen, strangulieren

To kill someone by squeezing the throat so as to cut off the oxygen supplyTo kill someone by squeezing the throat so as to cut off the oxygen supply.

ⓘ

US/ˈstɹeɪ̯ŋɡəl/

» Tom was strangled.

Tom wurde erwürgt.

Том был задушен.

Тома задушили.

Значення

значень: 5

(перехідне)To kill someone by squeezing the throat so as to cut off the oxygen supply.
She strangled her husband and dissolved the body in acid.
strangulieren, erwürgen
души́тьdušítʹ, задуши́тьzadušítʹ, придуши́тьpridušítʹ
души́тиdušýty, задуши́тиzadušýty, придуши́тиprydušýty
kill by squeezing the throat of so as to cut off the air
(перехідне)To choke, suffocate or throttle, whether the victim survives or not.
(перехідне)To stifle or suppress.
He strangled a scream.
подавля́тьpodavljátʹ, подави́тьpodavítʹ
приду́шуватиprydúšuvaty, придуши́тиprydušýty
suppress in order to conceal or hide
(неперехідне)To be killed by strangulation, or become strangled.
The cat slipped from the branch and strangled on its bell-collar.
die from strangulation
(неперехідне)To be stifled, choked, or suffocated in any manner.

Приклади

речень: 132

Tom was strangled.
Тома задушили.
ruТом был задушен.
deTom wurde erwürgt.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
We know that Tom was strangled.
ruМы знаем, что Тома задушили.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Detectives said Tom strangled his girlfriend.
deDer Kriminalpolizei zufolge hat Tom seine Freundin stranguliert.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom was strangled in his sleep.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom strangled Mary with a rope.
ruТом задушил Мэри верёвкой.
deTom erwürgte Mary mit einem Seil.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 8

Українська

За значеннями 2

to kill someone by strangulation:

to stifle or suppress:

Русский

За значеннями 2

to kill someone by strangulation:

to stifle or suppress:

Deutsch

За значеннями 1

to kill someone by strangulation:

Походження

From Middle English stranglen, from Old French estrangler, from Latin strangulō, strangulā

From Middle English stranglen, from Old French estrangler, from Latin strangulō, strangulāre, from Ancient Greek στραγγαλόομαι (strangalóomai, “to be strangled”), from στραγγάλη (strangálē, “a halter”); compare στραγγός (strangós, “twisted”) and string. Displaced Middle English worien (“to strangle”) (> English worry).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

strangles, strangling, strangled, strangled

Базова форма	strangle · to strangle
3-я особа однини	strangles
Дієприкметник теперішнього часу	strangling
Минулий час	strangled
Дієприкметник минулого часу	strangled